beschlossen in English

beschlossen [bəʃlɔsən] decided

Sentence patterns related to "beschlossen"

1. Beschlossen!

2. Es war beschlossen.

3. Sie beschlossen, sich zu erheben!

4. Dann beschlossen wir, die Gesellschaft einzubinden.

5. Diese beschlossen, Gottes Volk zu vertilgen.

6. Wir haben es gerade erst beschlossen.

7. Er hatte die Fertigstellung dieses Tempels beschlossen.

8. ‘Wie er in seinem Herzen beschlossen hat’

9. Sie haben beschlossen, ein Raumfahrtunternehmen aufzubauen.

10. Thermostat-Designer beschlossen, einen weiteren Schritt hinzuzufügen.

11. Gott hatte beschlossen, die Stadt zu vernichten.

12. Die Behörden haben folgende zusätzliche Maßnahmen beschlossen:

The authorities have adopted the following complementary measures:

13. Ich hab beschlossen, das Haus dort zu verlassen.

14. 1966 beschlossen meine Eltern, wieder nach Udipi zurückzuziehen.

15. Nach demselben Verfahren kann eine Vorschußregelung beschlossen werden.

Advance payment arrangements may be decided in accordance with the same procedure.

16. Wir beschlossen also, das im Labor zu testen.

17. Die Verhaltensregeln werden mit absoluter Mehrheit beschlossen.

The code of conduct is adopted by an absolute majority.

18. Haben einstimmig folgende Satzung der Verwaltungskommission beschlossen:

Have unanimously adopted the following rules of the Administrative Commission:

19. Haben einstimmig folgende Satzung der Verwaltungskommission beschlossen

Have unanimously adopted the following rules of the Administrative Commission

20. Die Marschals beschlossen ein schnelles Duell mit einander.

21. Als wieder eine Gefechtspause eintrat, beschlossen wir zu flüchten.

22. House hat beschlossen die Eltern bei Laune zu halten.

23. Sodann wurde der Entzug der Nebentätigkeiten nur vorübergehend beschlossen.

Next, the decision to withdraw secondary tasks was made on only a temporary basis.

24. Wir beschlossen, Materialien aus der Zement- und Stahlproduktion wiederzuverwenden.

25. Wir beschlossen damit anzufangen, uns gemeinsam Wohnungen anzuschauen.

26. Ich habe beschlossen, meine Versprechen an Sara einzulösen.

27. Vielleicht, als Sie beschlossen haben, die Abendmahlsversammlung zu besuchen.

28. Der Präsident hat beschlossen, hart gegen China zu bleiben.

29. Ich hatte nämlich beschlossen, mich mit einer Pistole zu erschießen.

30. Hätten wir beschlossen weiterzufahren, wären wir in großer Gefahr gewesen.

31. Ein hirnloses Etwas hat beschlossen, meine Patentochter zu entführen.

32. Zu guter Letzt beschlossen wir, uns scheiden zu lassen.

33. In ihrer Erbitterung beschlossen sie, die gesamte Religion auszumerzen.

34. Die ZPG-Mitglieder beschlossen am 8. März 1974, Adena aufzulösen.

On 8 March 1974 the ZPG decided to wind Adena up.

35. Der Rat der Judges hat beschlossen über ihren Status hinwegzusehen.

36. Wir haben also beschlossen, die Schaltkreise des Gedächtnisses im Gehirn " turboaufzuladen ".

37. 1943 beschlossen die Regierungen der beiden Staaten, ihre Atomprogramme zu koordinieren.

In contrast with the helium nuclei (alpha particles) which are positively charged, and therefore repelled by the considerable electrical forces present in the nuclei of heavy atom s, this new tool in atomic disintegration need not overcome any electric barrier and is capable of penetrating and splitting the nuclei of even the heaviest elements.

38. Wir beschlossen auch, meine Schwester zu besuchen, die Zeugin Jehovas ist.

39. Die Ehrung muss von mindestens zwei Dritteln der Gemeinderatsmitglieder beschlossen werden.

40. Wir haben also beschlossen, die Schaltkreise des Gedächtnisses im Gehirn "turboaufzuladen".

41. Doch diese Änderungsanträge wurden beschlossen und unsere Bemühungen waren erfolglos.

42. Ich habe beschlossen, ein wenig Geld im Voraus zu verlangen.

I have decided to ask for a little money in advance.

43. 3 Gott hat beschlossen, alles wieder in Ordnung zu bringen.

44. Sie werden mit der absoluten Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen beschlossen.

They shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast.

45. Vor welcher schwierigen Entscheidung stand das Zweigkomitee, und was wurde beschlossen?

46. Mitten in der Prärie beschlossen wir, abzusteigen und Murmeln zu spielen.

47. Du hast in zwei Sekunden beschlossen, die Unabhängigkeitserklärung zu stehlen.

48. Wir beschlossen also, ihm den Namen Centropyge Narcosis zu geben.

49. Die ersten Bestrebungen zum Schutz der Wale wurden 1931 beschlossen.

50. Und wie viele von Ihnen habe ich beschlossen, diese Worte zu befolgen.