beruflich bedingt in English

beruflich bedingt [bəruːfliçbədiŋt] job-related

Sentence patterns related to "beruflich bedingt"

1. Was macht der wohl beruflich?

2. Außerdem arbeitete er hart, um beruflich voranzukommen.

3. Er sagte, er kenne Graf Olaf beruflich.

4. Was können erwachsene visuelle Denker beruflich machen?

5. Gut, Scottie P., was genau tust du beruflich?

6. Ist Dyslexie genetisch bedingt?

7. Vor Jahren arbeitete ich beruflich mit zwei älteren, erfahrenen Kollegen zusammen.

8. Ich wurde nur bedingt verurteilt.

9. Beide haben sich beruflich verbündet, wodurch Werners Baufirma saniert ist.

Both have allied themselves professionally, whereby Werners construction company is rehabilitated.

10. Kam es Ihnen beruflich zugute, dass Sie Zeuge Jehovas wurden?

11. Die geplatzte Hochzeit, der Verlobte, der beruflich nach Deutschland geschickt wurde.

12. Mehlstäube sind die häufigsten Auslöser einer beruflich bedingten allergischen Erkrankung der Atemwege.

The reliability of skin prick tests (SPT) may be insufficient for the screening of occupational inhalant allergies.

13. Das kann durchaus körperlich bedingt sein.

14. Anaphylaxie, die durch körperliche Betätigung bedingt ist?

15. Ich habe mein Leben lang zwischen zwei Welten gelebt, privat wie beruflich.

16. Ich habe vor, allen, mit denen ich beruflich Kontakt habe, ein Exemplar zu geben.

17. David Phiri war über 30 Jahre im privaten und öffentlichen Sektor beruflich tätig.

18. Arbeiter, die beruflich ionisierenden Strahlen ausgesetzt sind, werden durch den Einsatz persönlicher Dosimeter überwacht.

Workers occupationally exposed to ionising radiation are monitored by the use of individual dosimeters.

19. Aussichten für eine Person, die... vielleicht aus persönlichen Gründen beruflich etwas übersehen wurde.

20. Das isolierte Iliakalaneurysma ist selten und vorrangig atherosklerotisch bedingt.

Isolated aneurysms of the iliac artery are a rare finding.

21. Der Zuckergehalt nimmt bedingt durch die (Milchsäure-)Vergärung ab

Sugar content declines due to (lactic acid) fermentation.

22. Zielsetzung: Ausgleich der von Tierhaltern BSE-bedingt erlittenen Einkommensverluste

Objective: To compensate stockfarmers for losses due to the crisis

23. Ich war beruflich weit gekommen und stand nun vor der Entscheidung, meine Karriere aufzugeben.

24. Beruflich hatte Elder Cook jedoch vor allem mit Menschen zu tun, die nicht der Kirche angehörten.

25. Dieses Haarproblem ist sowohl erblich als auch hormonell bedingt.