begeisterte in English

begeisterte [bəgaistrtə] enthused

Sentence patterns related to "begeisterte"

1. Das begeisterte mich.

2. Begeisterte Unterstützung des Feldzuges

3. Es hat begeisterte Reaktionen ausgelöst.

4. " Herausgefordert " begeisterte seine jugendlichen Zuschauer.

5. Hof begeisterte in vielen internationalen Spielen.

6. Begeisterte Besprechung durch einen Ältesten.

7. "Herausgefordert" begeisterte seine jugendlichen Zuschauer.

8. Schon in der Grundschule begeisterte mich Mathematik.

9. Es gab Eis, Strandausflüge und begeisterte Verwandte.

10. Was begeisterte sie so an der Entdeckung?

11. 11 Sind wir begeisterte Leser des Wortes Gottes?

12. Als Teenager begeisterte ich mich für Kung-Fu.

13. Vielleicht sollte ich erwähnen, dass meine Mutter sich für Sport begeisterte.

14. Aus allen Gruppen erhielt ich begeisterte, von Herzen kommende Antworten.

15. Aber die meisten von uns haben keine begeisterte Leserschaft hinter sich.

16. Den Schwerpunkt wieder mehr auf den Predigtdienst zu legen begeisterte viele.

17. Hier sind die Menschen, die sie aufbauen und die begeisterte Bleistiftbenutzer sind.

18. Heimische wie internationale Sportveranstaltungen zogen Hunderte von Millionen begeisterte Fernsehzuschauer in ihren Bann.

19. Ein Beispiel: Ein Unternehmen für Laufschuhe möchte eher begeisterte Marathonläufer erreichen als Sportfans.

20. Sigmund Freud hat Darwin nie getroffen, aber die meisten seiner Mentoren waren begeisterte Darwinisten.

21. Ergebnisse: Die Bibelschule für ledige Brüder und die Bibelschule für Ehepaare haben begeisterte Reaktionen ausgelöst.

22. Nur begeisterte Anhänger von Frau Thatcher sprechen in diesem Sinn von einer Dezentralisierung der Unionspolitik.

23. Es begeisterte Rosario, zu lernen, auf welche Weise Gottes Königreich paradiesische Verhältnisse auf der Erde herbeiführen wird.

24. An den Versammlungen nahmen viele begeisterte, treue Heilige teil, die eine hervorragende Pfahlpräsidentschaft in ihrem Amt bestätigten.

25. Was ich dort hörte, begeisterte mich so sehr, dass ich in der Woche darauf zu Fuß dorthin ging.

26. Ab dem Erwachsenenalter ist es sehr schwer, aus Menschen, die nie ein Buch zur Hand nehmen, begeisterte Leser zu machen.

27. Darüber hinaus hat die Panasonic LUMIX LX3 alles, was eine Kompaktkamera braucht, um begeisterte Fotografen in ihren Bann zu ziehen.

In addition, the Panasonic LUMIX LX3 has all a compact camera needs to appeal to the enthusiastic photographer.

28. Aber Mitte Februar fand ich mich in Turin wieder, wo eine begeisterte Menge jedem der 80 olympischen Teams auf der Straße zujubelte.

29. Am meisten begeisterte mich jedoch, dass Gott mit all den blutigen Kriegen nicht einverstanden ist, auch wenn sie in seinem Namen geführt werden.

30. Er besuchte Kranke, lieh Bücher an begeisterte Leser aus und machte sogar Hausbesuche bei seinen Gemeindemitgliedern, um die Bibel mit ihnen zu betrachten.

31. Mitreißende Reden wurden geschwungen, begeisterte Menschenmassen jubelten und patriotische Lieder wurden gespielt, als das neue Schlachtschiff Bismarck an der Elbe vom Stapel gelassen wurde.

32. Da ihm der Klang dieser Äußerung und die begeisterte Reaktion seines Publikums gefielen, wiederholte Trump die Formulierung mehrere Male und auch bei späteren Wahlkampfauftritten.

33. Die Familienatmosphäre der Villa Brioschi spürt man sofort beim warmen Empfang von Monica, eine begeisterte Architektin, und ihrer Familie, die zugleich auch die Villa besitzen.

Guests sojourning at Villa Brioschi enjoy a cosy atmosphere. They will be greeted with utmost affability by Monica, the architect who presided over all renovation works, and by members of her family, the present owners of the residence.

34. Die 26-jährige Musikerin begeisterte die Zuhörer, als sie dem Schweizer Traditionsinstrument ungewohnte Jazz- und Funknoten entlockte und erwies ihrem Ruf als virtuoses Alphorntalent alle Ehre.

The 26 year-old musician delighted the audience by producing unusual jazz and funk sounds from this traditional Swiss instrument, proving her reputation as a virtuoso of the alphorn.

35. Er begeisterte sich für die Renaissance und die idealistischen und mystischen Vorstellungen von Sâr Péladan, aus denen er auch das androgyne Schönheitsideal seiner Werke bezog.

He was enthusiastic about the Renaissance and about the idealistic and mystical ideas Sâr Péladan, from whom he took the androgynous standard of beauty which he applied in his work.

36. Etwas in dieser Form vorzutragen bietet daher beste Voraussetzungen für eine begeisterte, ungezwungene Darlegung, die wirklich von Herzen kommt und das Herz der Zuhörer anspricht.

37. Unsere begeisterte, dynamische Gruppe kam zur Farm und legte los. In kürzester Zeit wurden große Mengen an Unkraut gejätet und zusammen mit sonstigen Abfällen verbrannt.

38. Zu Herzen gehende, begeisterte Darbietung eines Ältesten, der alle ermuntert, sich die Personen zu notieren, die sie zum Gedächtnismahl und zum nächsten öffentlichen Vortrag einladen wollen.

39. 1935 der Öffentlichkeit vorgestellt, war er für die damalige Zeit eine Sensation – eine echte Augenweide, die durch ihre ausgesprochen sportliche und ästhetische Karosserie mit der dynamisch langgestreckten Linienführung begeisterte.

Sporty and graceful, its body was a feast for the eyes. The aerodynamic line management enhanced the charming sporty look of its overall configuration in particular.

40. 1995 dirigierte Solhi al-Wadi seine allererste Opernaufführung in Syrien, Purcell’s Dido and Aeneas, die im alt-römischen Amphitheater von Bosra und Palmyra aufgeführt wurde und große Mengen von Zuhörern begeisterte.

In 1995 Solhi al-Wadi conducted the first-ever performance of an opera in Syria, Purcell's Dido and Aeneas, which was performed at the ancient Roman amphitheaters of Bosra and Palmyra for huge crowds of enthusiastic listeners.

41. Karadzics Festnahme ist keine bloße historische Fußnote. Sie räumt einen Mann aus dem Weg, der auf dem Balkan immer noch Frieden und Fortschritt behinderte und dessen begeisterte Befürwortung der ethnischen Säuberung nachdrückliche Ablehnung verdient.

42. Nein, denn unter göttlicher Inspiration schrieb der Psalmist folgende begeisterte Aufforderung an alle nieder, die dem Schöpfer wohlgefallen möchten: „Gebet Jehova die Herrlichkeit seines Namens, bringet eine Opfergabe und kommet in seine Vorhöfe!“ — Ps.

43. Jedes Jahr kehren begeisterte, internationale Sport- und Hobbyangler in diese Gewässer zurück, die einen Weltrekord an Striped Bonitos, Knochenfischen, Großer Gitarrenrochen, Grossaugen-Stachelmakrelen, Blauflossen-Makrelen, Dickkopf-Makrelen, Moustache Grouper, Humphead Maori Wrasse und Einfarbenthun beheimaten.

44. In Köln hatten die Jugendlichen mehrmals Gelegenheit, diese bedeutsame geistliche Thematik zu vertiefen. Gleichzeitig fühlten sie sich vom Heiligen Geist gedrängt, begeisterte und konsequente Zeugen Christi zu sein, der verheißen hat, bis ans Ende der Zeiten in der Eucharistie wirklich unter uns gegenwärtig zu sein.

45. In einer Zeit, in der man sich zu Recht Gedanken über den Wahrheitsgehalt von Werbung macht, beleidigen manche irreführenden Bezeichnungen den Verstand: Ecstasy müsste eigentlich Elend heißen; Rave ist keine begeisterte Schwärmerei, sondern in Wirklichkeit ein trauriges Gebrumm, hervorgerufen von Amok laufender Sinnlichkeit.