befürwortung in English

Befürwortung [bəfyːrvɔrtuŋ]nsf plea

Sentence patterns related to "befürwortung"

1. Und ich bin sicher, Sie wurden für diese Befürwortung großzügig bezahlt.

2. Mit der zunehmenden Befürwortung der Rechte für Homosexuelle drohen der Religionsfreiheit etliche Einschränkungen.

Emerging advocacy for gay rights threatens to abridge religious freedom in a number of ways.

3. Beispiele: Befürwortung der Misshandlung von Tieren zu Unterhaltungszwecken wie Hahnen- oder Hundekämpfe

4. Galilei achtete darauf, sich vorsichtig zu verhalten, seine Befürwortung der kopernikanischen Theorie widerrief er jedoch nicht.

5. Wenn man sich Umfragen ansieht, zeigen sie eine sinkende Tendenz in der Befürwortung des Freien Handels im Westen.

6. Als äußerst positiv werte ich die Befürwortung einer "Ausarbeitung von geschlechtsspezifischen Leistungsindikatoren", welche auch dem Reizthema Quotenregelung die Brisanz nehmen würde.

One extremely positive point is the call for 'gender-sensitive performance indicators' to be developed, which would also make the controversial subject of quotas less acrimonious.

7. Karadzics Festnahme ist keine bloße historische Fußnote. Sie räumt einen Mann aus dem Weg, der auf dem Balkan immer noch Frieden und Fortschritt behinderte und dessen begeisterte Befürwortung der ethnischen Säuberung nachdrückliche Ablehnung verdient.

8. Bürger, die sich über die Bedeutung von „Befürwortung“ oder „Propaganda“ unsicher sind, achten auf ihre Worte und halten sich allgemein zurück, was eine Atmosphäre der Unterdrückung zivilen Engagements verstärkt, in der jeder ein mögliches Ziel von Verfolgung werden kann.

9. Ob die Befürwortung eines Austritts für die Anhänger der Linken sinnvoll ist, hängt davon ab, inwieweit es in einem von EU-Institutionen befreiten Nationalstaat leichter fällt, eine progressive Agenda der Umverteilung, der Arbeitsrechte und des Antirassismus durchzusetzen.

10. Meines Erachtens wussten die Bürger sehr gut, was sie taten, als sie ihre Stimme abgaben, und zu behaupten, dass sie falsch gewählt haben, weil es ihnen an Verständnis fehlte, liefe in einem gewissen Sinne auf die Befürwortung des Zensuswahlrechtes hinaus.

11. H. unter Befürwortung der Vereinbarung über ein Protokoll zum Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen zur Einschränkung der Verwendung und Weitergabe von Laserwaffen mit Blendwirkung, jedoch in dem Bedauern, daß in dem Protokoll die Herstellung von Laserwaffen mit Blendwirkung nicht verboten wird und Lücken für die Herstellung, Verwendung und Weitergabe bestimmter Laserwaffen mit Blendwirkung, auch derjenigen, die auf optische Systeme zielen, offengelassen werden,