ameisensäure in English

Ameisensäure [aːmaizənzɔirə]nsf formic acid

Sentence patterns related to "ameisensäure"

1. Ameisensäure

2. (Verfahren mit heißer Ameisensäure)

3. Verfahren zur herstellung von ameisensäure

4. Ameisensäure, Kupfer-Nickel-Salz [3]

5. Zitronensäure, Peressigsäure, Ameisensäure, Milchsäure, Oxalsäure und Essigsäure

6. Ameisensäure, Formiate und andere oxydierbare Stoffe

7. Ameisensäure, Formiate und andere oxydierbare Verunreinigungen

8. 2 (Hypochlorit) und 3 (Zinkchlorid/Ameisensäure)

9. Perameisensäure, hergestellt aus Ameisensäure und Wasserstoffperoxid

10. Natriumformiat ≥ 15 % (in flüssiger Form) Ameisensäure ≤ 75 %

11. 2 (alkalisches Natriumhypochlorit) und 3 (Zinkchlorid/Ameisensäure)

2. (alkaline sodium hypochlorite) and 3 (zinc chloride/formic acid)

12. Anlage und verfahren zur herstellung von wasserfreier ameisensäure

13. Die wesentlichen Anteile machen jedoch stets Ameisensäure und Essigsäure aus.

The main components are always formic and acetic acid.

14. sofern weicherdiges Phosphat vorhanden ist, in Ameisensäure lösliches Phosphorpentoxid (P2O5);

where soft ground phosphate is present, phosphorus pentoxide (P2O5) soluble in formic acid;

15. Als nächstes gibt er Ameisensäure und Wasser hinzu.

Next, John adds formic acid and water to the latex.

16. Löslichkeit in Ameisensäure (nur für weicherdiges Rohphosphat): mindestens 35 % des Gesamtphosphorgehalts.

solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 35 % of total P.

17. Löslichkeit in Ameisensäure (nur für weicherdiges Rohphosphat): mindestens 55 % des Gesamtphosphorgehalts.

Solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 55 % of total P.

18. Zwischen 77 und 83 Gewichtsprozent Ameisensäure ist die Konzentration nicht kritisch.

The concentration is not critical within the range 77 to 83 % m/m formic acid.

19. Mit dem erfindungsgemässen Verfahren ist eine schonende Herstellung von Ameisensäure möglich.

20. - bis zum 18. Oktober 2004 Enzyme, Hefen und Milchsäure-, Essigsäure-, Ameisensäure- und Propionsäurebakterien."

- up to 18 October 2004, enzymes, yeasts, and lactic, acetic, formic, and propionic bacteria."

21. Heiße Ameisensäure ist äußerst korrosiv, bei ihrer Verwendung ist daher Vorsicht geboten.

Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.

22. Das Polyamid oder Nylon wird aus einer bekannten Trockenmasse mittels Ameisensäure herausgelöst.

23. Für die Bestimmung von Ameisensäure Ionenchromatografie mit Detektion der elektrischen Leitfähigkeit (IC-ECD).

For the determination of formic acid: ion chromatography method equipped with electrical conductivity detection (IC-ECD).

24. — bis zum 18. Oktober 2004 Enzyme, Hefen und Milchsäure-, Essigsäure-, Ameisensäure- und Propionsäurebakterien.

— up to 18 October 2004, enzymes, yeasts, and lactic, acetic, formic, and propionic bacteria.

25. — bis zum 18. Oktober 2004 Enzyme, Hefen und Milchsäure-, Essigsäure-, Ameisensäure- und Propionsäurebakterien.“

— up to 18 October 2004, enzymes, yeasts, and lactic, acetic, formic, and propionic bacteria.’

26. Löslichkeit in Ameisensäure (nur für weicherdiges Rohphosphat): mindestens 55 % des Gesamtgehalts an Phosphor (P).

solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 55 % of total phosphorus (P);

27. Die Melaminfasern werden aus einer bekannten Trockenmasse der Mischung mit Hilfe heißer Ameisensäure (# % Massengehalt) herausgelöst

28. (8) mineralsäurelösliches P2O5, davon mindestens 55 % des zugesicherten Gehalts an P2O5 in 2 %iger Ameisensäure löslich

29. Der Gehalt der Platten an flüchtigen Säuren (Essig- und Ameisensäure) wird im wesentlichen von dem verwendeten Bindemittel bestimmt.

Moreover, enormous effect of the binder on the content of volatile acids was adduced.

30. Das Produkt der durch Ameisensäure initiierten Zersetzung von1, Verbindung3b, wie auch sein Tautomer4b, wurden ebenfalls dargestellt.

The product of the formic acid promoted decomposition of1, compound3b, as well as its tautomer4b were also obtained.

31. innerhalb von 30 Minuten nach der Zubereitung der 4 %igen Probelösung in 15 n Ameisensäure zu bestimmen

32. Oxalsäure und Ameisensäure lassen sich in gepufferten, schwach sauren Lösungen schnell und quantitativ bis zu Kohlendioxid und Wasser oxydieren.

Oxalic and formic acids may be rapidly and completely oxidized to water and carbon dioxide in buffered, weakly acidified solutions.

33. Danach sind sie mit Ameisensäure zu mischen, damit der pH-Wert auf 4,0 oder niedriger verringert und gehalten wird.

34. Bei Befall mit Varroa destructor dürfen Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie Menthol, Thymol, Eukalyptol oder Kampfer verwendet werden

35. e) bei Befall mit Varroa destructor dürfen Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie Menthol, Thymol, Eukalyptol oder Kampfer verwendet werden;

36. bei Befall mit Varroa destructor dürfen Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie Menthol, Thymol, Eukalyptol oder Kampfer verwendet werden;

37. (e) bei Befall mit Varroa destructor dürfen Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie Menthol, Thymol, Eukalyptol oder Kampfer verwendet werden;

38. Analysen von einigen wenig bekannten pflanzlichen Nahrungsmitteln aus Kamerun (Bestimmung von Eiweiss, Kohlenhydraten, Fetten, Cellulose, in Ameisensäure Unlöslichem, Asche, Calcium, Phosphor, Eisen).

Analysis of few aliments from Cameroun (proteins, carbohydrates, lipids, cellulose, formicinsoluble, ashes, calcium, phosphorus, iron).

39. ( 24 ) Mineralsäurelöslicher Phosphor, Phosphor löslich in Wasser, löslich in Ammoniumcitratlösung verschiedener Konzentration, löslich in 2 %iger Zitronensäure und löslich in 2 %iger Ameisensäure.

40. Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, einschließlich Ammoniak, Ammoniumbikarbonat, Ammoniumnitrat, Dinitrogentetroxid, Salpetersäure, Phosphorsäure, Harnstoffe, kohlensaurer Kalk, Kalziumnitrat, Kaliumnitrat und Natriumnitrat, Ameisensäure und deren Salze

41. Das Verfahren beruht auf der hochselektiven Abtrennung des Matrixelementes von sämtlichen elektropositiveren Begleitspuren durch Reduktion mit Ameisensäure aus salpetersaurer Lösung, wobei das Silber als Amalgam abgeschieden wird.

The procedure is based on an extremely selective separation of the silver matrix from all accompanying trace elements more electropositive than silver. The silver is separated by reducing a nitric acid solution of the sample with formic acid and depositing the silver as an amalgam.

42. e) Unbeschadet des in Buchstabe a) genannten Grundsatzes können Ameisensäure, Milchsäure, Essigsäure und Oxalsäure sowie die Substanzen Menthol, Thymol, Eukalyptol und Kampfer bei einem Befall mit Varroatose verwendet werden.

43. kann bis zu 0,3 % Säuren enthalten, z. B. organische Säuren wie Zitronensäure, Ameisensäure, Propionsäure und anorganische Säuren wie Schwefelsäure, Salzsäure, Phosphorsäure, die in vielen Abschnitten der Produktion zur pH-Wert-Anpassung eingesetzt werden;

44. Diese werden allgemein in drei Kategorien eingeteilt- physikalisches bzw. mechanisches (Sandstrahlen, Abschaben, Hochdruckreinigen), pyrolytisches bzw. thermisches (in Öfen, über heißen Wirbelbetten, mittels Schweißbrenner oder Heißluftgebläse) und und chemisches Entfernen (mittels Hochleistungslösungsmitteln- einschließlich DCM- oder ätzenden, im Allgemeinen stark alkalischen Flüssigkeiten und Pasten, durch Ameisensäure oder wasserstoffperoxidhaltige Mittel

These are generally grouped under three headings- physical/mechanical stripping (sanding, scraping, blasting); pyrolitic or thermal stripping (in ovens, over hot fluidised beds or using blow torches or heat guns); and chemical stripping (using high power solvents, including DCM, or corrosive, generally strongly alkaline, liquids or pastes, or formic acid or hydrogen peroxide based mixtures

45. Diese werden allgemein in drei Kategorien eingeteilt — physikalisches bzw. mechanisches (Sandstrahlen, Abschaben, Hochdruckreinigen), pyrolytisches bzw. thermisches (in Öfen, über heißen Wirbelbetten, mittels Schweißbrenner oder Heißluftgebläse) und und chemisches Entfernen (mittels Hochleistungslösungsmitteln — einschließlich DCM — oder ätzenden, im Allgemeinen stark alkalischen Flüssigkeiten und Pasten, durch Ameisensäure oder wasserstoffperoxidhaltige Mittel).

These are generally grouped under three headings — ‘physical/mechanical stripping’ (sanding, scraping, blasting); ‘pyrolitic or thermal stripping’ (in ovens, over hot fluidised beds or using blow torches or heat guns); and ‘chemical stripping’ (using high power solvents, including DCM, or corrosive, generally strongly alkaline, liquids or pastes, or formic acid or hydrogen peroxide based mixtures).

46. Es wird gezeigt, daß die am meisten hydrophilen Dansylaminosäuren (geringe Mobilität bei der Verteilungs-Chromatographie im Lösungsmittel Toluol/2-Chloräthanol/Pyridin/Ammoniak 0,8 N [5] mit einer Beimengung von 1 n-Octanol [3, 4, 6] mit Hilfe des Lösungsmittels 1-Propanol/Eucalyptol/Ameisensäure 98 %/Wasser (200∶200∶80∶85) getrennt werden können.

47. Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines porösen metallorganischen Gerüstmaterials enthaltend mindestens eine erste und gegebenenfalls eine zweite organische Verbindung, wobei zumindest die erste organische Verbindung zumindest teilweise zweizähnig an mindestens ein Metallion koordinativ bindet, wobei das mindestens eine Metallion Mg (II) ist und wobei sich die erste organische Verbindung von Ameisensäure und die zweite organische Verbindung von Essigsäure ableitet, zur Speicherung oder Abtrennung von Methan.