醒悟 in Vietnamese

  • {awaken to}
    - {come one's senses}
    - {come oneself}
    - {remember oneself}

Sentence patterns related to "醒悟"

Below are sample sentences containing the word "醒悟" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "醒悟", or refer to the context using the word "醒悟" in the Chinese - Vietnamese.

1. “他醒悟过来”

2. □ 什么环境促使浪子醒悟过来?

3. 他曾经生活放荡,但后来醒悟了。

Anh cảm thấy chán lối sống vô luân của mình.

4. 大卫醒悟过来,再次敬畏上帝,痛改前非。

16 Quan hệ giữa Đa-vít và Bát-Sê-ba khiến bà có thai và sinh một con trai.

5. 开除的处分可以使犯过的人醒悟过来。

6. 醒悟之後,大懷慚恨,遂令多聚柴火,將入其中。

7. 有些人曾被基督徒会众开除,后来却醒悟过来。

8. 终于到了1954年 人们醒悟过来 1950年已成往事了

9. 9. 为什么世人急需醒悟过来,明白当前时势的含意?

Đời bạn đang đi về đâu?

10. 但当我觉醒时, 在2000年彻底醒悟时, 已经过去了15年。

11. 这些人若要对事物怀有正确的观点,就需要“以正义的方式醒悟过来”。

12. 他们当中有些人在行差踏错之后饱受良心煎熬,后来终于醒悟过来。

13. 把犯法的人关起来,目的是要这些人因失去自由而醒悟过来,不再犯法。

14. 哥林多后书5:18,19)由于他的耐心,已有千百万人醒悟过来。——以赛亚书2:2,3。

15. 哥林多前书5:11;约翰二书10,11)这样做说不定能帮助他“醒悟过来”,重投上帝的怀抱。(

16. 如今传统复苏方兴未艾,世界各地醒悟到让原生种蜜蜂来滋养物种生存的价值。

17. 因此,数学物理学家米尔恩说,“虽然我曾有时倾向于不可知论,但总是能够醒悟过来。

18. 我们不少人已醒悟到这件事,因为我们见到金钱的购买力不断被通货膨胀逐渐侵蚀。

19. 12 “他醒悟过来,就说,‘我父亲有那么多雇工,粮饼充足有余,我却要在这里因饥荒而灭亡吗!

12 “Vậy nó mới tỉnh-ngộ, mà rằng: Tại nhà cha ta, biết bao người làm mướn được bánh ăn dư-dật, mà ta đây phải chết đói!

20. 提后3:16)耶和华管教犯了过的基督徒,目的是令他们醒悟过来,痛定思痛,免得他们跟不敬虔的人一同被定罪。(

21. 可是,这批人当中有些在后来醒悟过来,真正悔改而显然得以在上帝面前恢复良好的地位。——可参阅诗篇51篇。

22. 被开除的人尝到犯罪的苦果,回想以往跟耶和华和弟兄姊妹有亲密的关系,日子过得多么快乐,可能会醒悟过来。

23. 遭遇过一连串的逮捕事件,弟兄们终于醒悟到,大伙儿一起传道太招摇了,明智的做法就是化整为零,三三两两地分头出发。

24. 犹大书23,《新译》)被诱偏离了真理的人需要有人“以温柔”加以帮助,希望他们能够“醒悟过来,脱离魔鬼的陷阱。”——提摩太后书2:23-26,《新译》。

25. 以色列人一贯我行我素,但由于受到外族压迫,他们醒悟到必须团结起来,一致行动。 他们向耶和华求助,他就兴起士师(拯救者)去救助他们。(

26. 另一个标语牌更问道:“我们美国人一丝不苟地为家里养的猪、鸡和牛去配种育种,却任由自己下一代的出身和血统听其自然,要到几时我们才醒悟过来呢?”

27. 随着红色恐慌时期对言论的镇压,以及公众对战争的醒悟,霍姆斯又试图用“明显和当前的危险”标准来保护言论自由,他尝试明确并且缩小可以限制言论自由的情况。

28. 犹大书22,23)保罗劝勉作监督的提摩太“用温柔劝戒那抵挡的人;或者上帝给他们悔改的心,可以明白真道,叫他们这已经被魔鬼任意掳去的,可以醒悟,脱离他的网罗。”——提摩太后书2:25,26。