葡萄园 in Vietnamese

  • {grapery} , nhà kính trồng nho
    - {vine yard}
    - {vinery} , nhà kính trồng nho
    - {vineyard} , ruộng nho, vườn nho

Sentence patterns related to "葡萄园"

Below are sample sentences containing the word "葡萄园" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "葡萄园", or refer to the context using the word "葡萄园" in the Chinese - Vietnamese.

1. 葡萄园和园主

2. 访游日本葡萄园

3. “出产美酒的葡萄园

4. 葡萄园失收显示上帝不悦。(

5. 以葡萄园的比喻揭发反对者

6. 于是农户把他推出葡萄园外杀了。”(

Họ bèn liệng con trai đó ra ngoài vườn nho và giết đi” (Lu-ca 20:9-16).

7. 耶和华保护他的“葡萄园”,使它结满果实

Đức Giê-hô-va bảo vệ “vườn nho” Ngài và khiến nó sanh hoa lợi

8. 27,28.( 甲)耶和华的葡萄园使全地充满了什么?(

9. 我所深爱者在肥沃的山岗上有一座葡萄园

10. * 主的仆人要最后一次修剪他的葡萄园;各6。

* Các tôi tớ của Chúa sẽ tỉa xén vườn nho của Ngài lần cuối cùng, GCốp 6.

11. 55因此,当葡萄园之主来的时候,必毁灭那些悲惨的恶人,就是在末世时代,将他的葡萄园另租给那按着季节交果子的园户。”

12. 4还能为我葡萄园多做什么,而我还没做呢?

4 Vậy nên, có điều chi cần làm thêm cho vườn nho của ta mà trong đó ta đã chưa làm chăng?

13. *园主也筑起石墙,把葡萄园分成一层层的阶地。(

* Ông cũng xây một bức tường đá dọc theo bờ gồ chung quanh vườn nho.

14. 说明祖业不可卖断的一个例子是拿伯的葡萄园

15. 以往的良田、葡萄园、果园,现在必然已经沦为一片荒野。

Nếu trước đó mà có đồng ruộng, vườn nho hay vườn cây nào thì nay nó đã biến thành bãi hoang.

16. ◆ 在第二个比喻里,“家主”、“葡萄园”、“佃户”、“仆人”及‘继承者’预表谁?

17. 岛民主要的工作是捕鱼,种植橄榄树、葡萄园和料理园地。

18. 撒第有“实弗米人”之称,他负责管理大卫的葡萄园内的酒库。(

19. 创世记14:18)法老王有酒政献上葡萄酒,享受葡萄园中的果子。(

20. 葡萄园的园主、工作了12小时和1小时的工人分别代表谁?

21. 葡萄园四围的栅栏可能是石造的(箴24:30,31),也可能是篱笆(赛5:5)。

22. 10是的,十亩葡萄园只出一a罢特,一贺梅耳种子只结一伊法。

23. 以赛亚把“以色列家”比作葡萄园,这个园子结了“野葡萄”、烂果子。(

Ê-sai ví “nhà Y-sơ-ra-ên” như một vườn nho dần dần sinh ra “nho hoang” hoặc những trái thối rữa.

24. 这个长约50公里的肥沃地带布满了葡萄园、橄榄林和果树。

25. 他们大多熟悉葡萄园的种种工作,而且以赛亚描写得生动逼真。

Phần lớn thính giả có lẽ quen thuộc với công việc trồng vườn nho, và sự mô tả của Ê-sai sống động và thực tế.

26. 在不十分陡峭的山坡上和山谷中,有很多果园、橄榄园和葡萄园

Vườn cây ăn quả, ôliu và nho phủ khắp các thung lũng và sườn đồi thoai thoải.

27. 在他们的推荐下,教宗当机立断从葡萄园主那里买下了雕像。

28. 亚哈王因为拿伯不肯把祖传的葡萄园卖给他而闷闷不乐,肆无忌惮的耶洗别知道后,竟罔顾丈夫的领导权,趾高气扬地说:“我必把耶斯列人拿伯的葡萄园给你。”(

29. 有些人拥有镶了象牙的名贵家具,享用上好的葡萄园出产的美酒。(

30. 上帝的旨意是:“他们必建造房屋,自己居住;栽种葡萄园,吃园中的果子。

31. 这里还有不少葡萄园、橄榄园、无花果园,以及种植小麦、大麦、小米的农田。

32. 中国人已在新疆的沙漠地区成功建设新草地、葡萄园和栽种棉花及其他作物。

33. 赛34:1-3)山岳“滴下甜酒”意思是山坡上的葡萄园有丰富的收成。( 珥3:18;摩9:13)

34. 四公顷的葡萄园只酿出一桶酒,十篮种子也只收到一篮粮食。”——以赛亚书5:8-10。

Ấy vậy, mười mẫu vườn nho chỉ sanh được một bát rượu; một ô-me hột giống chỉ được một ê-pha”.—Ê-sai 5:8-10.

35. 传道书2:10)所罗门为自己建筑宫室,栽种葡萄园,修造花园,修建园囿,开挖水池。(

36. 他们回答说:“他会毫不留情的除掉那些恶人,把葡萄园租给按时缴纳果子的佃户。”

37. 1:8,9 为什么说“锡安城虽然存留下来,却只像葡萄园里的棚子,黄瓜田上的看守棚”?

1:8, 9—Khi nói con cái của Si-ôn “bị bỏ lại như lều vườn nho, như chòi ruộng dưa”, điều đó có nghĩa gì?

38. 收割期间,穷人有权到农田、果园、葡萄园拾取遗下的作物,因此不必讨饭或偷窃。(

39. 书拉密少女提到“一棵凤仙花,种在隐基底的葡萄园里”,间接表示这一带出产丰盈。(

40. “有一个人把一棵无花果树栽在自己的葡萄园里。 他来到树那里找果子,却找不到。

41. 如果春雨不足,泥土不够湿润,他可能要在夏天经常浇灌葡萄园。( 以赛亚书5:6;18:5;27:2-4)

42. 在该市阳光普照的山坡上,葡萄园十分繁茂,居民尤其高兴有权自行出售自制的美酒。

43. 只须一个多小时,人就能从清凉的山区来到暖和的亚得里亚海岸,欣赏橄榄园和葡萄园

44. 我购买了35英亩(约14.2公顷)树木茂盛的山地——包括一个占地3英亩(约1.2公顷)的小葡萄园

45. 在古代以色列,生长在葡萄园角落里的无花果树为园里的工人提供了理想的小憩之所。

46. 人人都会享用亲手劳力的成果:“他们......栽种葡萄园,吃其中的果子。 ......他们栽种的,别人不得吃。”(

47. 在圣经时代,这片土地长满树木;尤其在西部,山岭和河谷之间有许多田地、橄榄树和葡萄园

48. 诗篇29:5;72:16;以西结书28:11-13)沙仑以溪流、栎树著称,迦密以葡萄园、果园、繁花满山而享负盛名。

49. 在葡萄园里搭建简易的塔楼,有利于看守人发现小偷和动物,防止葡萄被偷走。( 赛5:1,2;太21:33;可12:1)

50. 不能不提的是1717年版的所谓“醋圣经”,把路加福音20章的标题:“葡萄园(vineyard)的比喻”,错印成“醋(vinegar)的比喻”。