新世界 in Vietnamese

  • {new world} , Châu Mỹ

Sentence patterns related to "新世界"

Below are sample sentences containing the word "新世界" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "新世界", or refer to the context using the word "新世界" in the Chinese - Vietnamese.

1. 2001年3月,商號「新世界百貨店」更名為「新世界」。

2. 《圣经新世界译本》:

3. 新世界即将来临!

4. 新世界——终会来临吗?

5. 新世界——已近在眼前!

6. 新世界可能是指: 新世界,或称新大陸,歷史上歐洲對美洲大陸的稱呼。

7. 《圣经新世界译本》发行。

Ra mắt trọn bộ Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới (Anh ngữ) gói gọn trong một quyển.

8. 开始对新世界怀持希望

9. 19 部分发行《新世界译本》。

10. 观赏《新世界社会的活动》

11. 生活在和平的新世界

Đời sống trong một thế giới mới thanh bình

12. 執著於要實現父親「創造新世界和新雅典娜,並讓伊甸成為新世界的王」的理想。

13. 经文引自《圣经新世界译本》。

Trừ khi được ghi rõ, các câu Kinh Thánh được trích từ bản dịch của Liên Hiệp Thánh Kinh Hội.

14. 得救进入正义的新世界

Được giải cứu để vào thế giới mới công bình

15. 《新世界社会的活动》历史回顾

16. 英语《新世界译本》2013年修订版

Lần hiệu đính năm 2013 của Bản dịch Thế Giới Mới (Anh ngữ)

17. 目前,整本《新世界译本》以35种语言发行,《希腊语经卷新世界译本》则以另外20种语言发行。

18. 站舍為新世界建設的民間站舍(朝鲜语:민자역사),位於新世界百貨店京畿店百貨店和停車場旁。

19. 新世界最近的車站,站名牌也併記(新世界),但不會視為副站名,導覽廣播等不使用這個稱呼。

20. ......他在将来也会带来公义的新世界

21. 14页 英语《新世界译本》2013年修订版

14 Lần hiệu đính năm 2013 của Bản dịch Thế Giới Mới (Anh ngữ)

22. 我 不想 看到 有人 毀了 這個 新世界

Và ta đã không muốn thấy... bất cứ ai khác bị hủy diệt bởi cái thế gian này.

23. 1995年,威斯汀朝鮮酒店的部分股份讓渡給由三星集團分出的新世界百貨店(現 「新世界株式會社」)。

24. 有哪些原因促成《新世界译本》的修订?

Tại sao Bản dịch Thế Giới Mới được hiệu đính?

25. 上帝王国正在统治,新世界指日可待!

Nước Đức Chúa Trời đang cai trị—chẳng bao lâu nữa thế giới mới sẽ đến!

26. 6 人是个“魂”。——创世记2:7,《新世界译本》

27. 《新世界译本》怎样对上帝的子民有益?

Dân của Đức Chúa Trời được lợi ích ra sao từ Bản dịch Thế Giới Mới?

28. 乙)在新世界里,忠心的人有什么福分?

29. 的确,散布在新世界的“光”委实太微弱了。

30. 我相信,在新世界里你一定会跳跃如鹿。

31. 以赛亚还透露新世界会有怎样的生活?

Ê-sai cho biết thêm điều gì về đời sống trong thế giới mới?

32. 在那样的新世界,谁能获利,谁又不能呢?

33. 为什么上帝的组织要出版《新世界译本》?

Mục tiêu của tổ chức Đức Giê-hô-va là gì khi đưa ra Bản dịch Thế Giới Mới?

34. 7 动物也是“魂”。——创世记1:24,《新世界译本》

35. 在新世界里,人和动物之间的关系会怎样?

Trong thế giới mới, mối liên lạc giữa loài người và loài thú sẽ ra sao?

36. 在那些年间,《新世界译本》的封面是绿色的。

37. 在新世界里,耶和华会为人类做些什么事?

38. 在新世界里,什么预言会获得奇妙的应验?

Những lời tiên tri nào sẽ được ứng nghiệm một cách tuyệt diệu trong thế giới mới?

39. 你的目光集中在新世界的喜乐前景之上吗?

Bạn có chú mục vào viễn cảnh vui mừng của thế giới mới không?

40. 19.( 甲)《新世界译本》怎样分为几部分陆续发行?(

41. □ 以往的不公平在新世界里会怎样获得纠正?

□ Những sự bất công trong quá khứ sẽ được giải tỏa thế nào trong thế giới mới?

42. 1942年:“新世界”神治大会,在全球85个城市举行

1942: Hội nghị “Thần quyền thế giới mới”, tại 85 thành phố trên thế giới

43. 1936年,杂志的名称被改为《新世界》,有6190个订户。

44. 在上帝的新世界里,正义与公正将取代邪恶

45. 圣经新世界译本》在第6节也采用了这个词语。

46. 新世界行将实现,毁坏公物的恶行会永远终止

47. 在上帝正义的新世界里,患难会从记忆中消褪

48. 我们在伯特利接受训练,学会怎样用放映机播放耶和华见证人制作的两部影片:《新世界社会的活动》和《新世界社会的快乐》。

49. 新世界译本》的做法却完全相反,在圣经原文里,上帝的名字出现了几千次,所以《新世界译本》忠实地将上帝的名字翻译出来。

50. 目前整本或部分《新世界译本》已被译成34种语言。

Bản dịch Thế Giới Mới hiện nay có, toàn bộ hoặc một phần, trong 34 thứ tiếng.