断绝 in Vietnamese

• {discontinuity} , tính không liên tục, tính gián đoạn, (vật lý); (toán học) điểm gián đoạn
  - {part} , phần, bộ phận, tập (sách), bộ phận cơ thể, phần việc, nhiệm vụ, vai, vai trò; lời nói của một vai kịch; bản chép lời của một vai kịch, (số nhiều) nơi, vùng, phía, bè, (âm nhạc) bè, (từ cổ,nghĩa cổ) tài năng, về phần tôi, phần lớn, phần nhiều, một phần, phần nào, về phía, (xem) parcel, (ngôn ngữ học) loại từ, không chấp nhất điều gì; không phật ý về việc gì, tham gia vào, chia thành từng phần, chia làm đôi, rẽ ra, tách ra, tách làm đôi, (từ cổ,nghĩa cổ) phân phối, chia phần (cái gì), rẽ ra, tách ra, đứt, chia tay, từ biệt, ra đi, chết, (+ with) bỏ, lìa bỏ, (xem) brass, cắt đắt quan hệ bầu bạn với, một phần
  - {sever} , chia rẽ, tách ra, cắt đứt

Sentence patterns related to "断绝"

1. 死后,他的爵位断绝。

2. 他正式跟以前的宗教断绝关系。

3. 谷类供物和饮品供物都从耶和华的殿中断绝。

4. 他戒除所有恶习,而且跟那些罪犯朋友断绝来往。

Anh bỏ các thói xấu và cắt đứt mọi quan hệ với những người bạn phạm pháp.

5. 他们给了我两个选择,放弃信仰或是跟家人断绝关系。

6. 1922年,在因一次偷车被捕后,他的父親与他断绝了关系。

7. 他们会说,“我们打算 和你断绝关系,就当没生过这个孩子”

Chúng tao sẽ kiếm đứa khác."

8. 为什么与小组断绝关系的人无法向法庭上诉索取赔偿?

Tại sao một người bị hội-thánh đoạn giao không có quyền ra tòa xin được bồi thường thiệt hại tài chánh?

9. 由于与亲人和小组完全断绝来往,这促使我们渴望悔改。

10. 既然如此,我们有什么理由离弃上帝,跟他的子民断绝来往呢?

Vậy tại sao lại cắt đứt quan hệ với Đức Chúa Trời và dân Ngài?

11. 下流的水“全然断绝”,让水流入死海中。 于是“国民尽都过了约但河”!(

12. 另一个女孩和她断绝交谊,因为萨比娜不肯在考试中帮她作弊。

13. 水野家断绝之后,福山藩领地成为了天領,幕府派遣三名代官来此。

14. 翌年,亨利同罗马断绝关系,建立了英国圣公会,立自己为教会的元首。

15. 最后,有人甚至在他们的园子里放火,这促使他们与教会断绝一切关系。

Khi khu vườn của họ bị đốt cháy, cặp vợ chồng này đoạn giao với nhà thờ.

16. 我立即决定与她断绝来往;这样行绝非易事,因为她的确是个交际能手。

17. 在1865年,墨西哥政府和梵蒂冈之间的情势极为紧张,以致两者断绝了关系。

18. 吕便虽然犯了大罪,但雅各并没有因此跟他断绝关系,也没有把他逐出家门。

19. 袁就職後,坚持一个强有力的中央政府,断绝一些革命黨人分省独立的企图。

20. 结果,亲戚愤然与他们断绝了关系,并威胁说亡灵会很快来报复并将他们杀死。

21. 1961年8月,柏林围墙筑起,东德的耶和华见证人遂突然跟西德的弟兄断绝了联系。

22. 基督徒也要有忠贞的特质,这样他们才能跟被会众开除的亲人或朋友断绝来往。(

23. 不久之后,歌洛莉亚发现这个年轻男子有不道德的行为,于是她立即与他断绝来往。

24. 折断“联合”这根杖,表示犹大和以色列之间的弟兄情谊被断绝,不再有任何神治联系。

25. 圣经告诉我们,约伯在友叛亲离时曾悲叹说:“我的亲戚与我断绝;我的密友都忘记我。”(

26. 由于完全与亲者断绝关系,也不再与小组有亲密接触,这使我产生要悔改的强烈愿望。

Bị đoạn giao hẳn với những người thân yêu và không được giao thiệp mật thiết với hội-thánh đã tạo ra trong thâm tâm em ý muốn ăn năn mãnh liệt.

27. 约翰一书4:16)除非你自己变节不忠,否则没有任何事物能够使这爱断绝。——罗马书8:38,39。

28. 政府当局孤立见证人,使他们跟外界断绝接触,并试图控制他们的活动和影响他们的思想。

29. 自那时(1942年)起,我与“预言之声”断绝关系,并将自己从守望台社出版物学到的知识告诉别人。

30. 但塞尔维亚无法接受奥国所有的要求,于是奥国就马上与塞尔维亚断绝所有的外交关系。

31. 农作物和禽畜都给洪水冲走,桥梁和公路也被冲毁,以致该市跟其他地区的交通联系断绝。

32. 我必与他们立平安的约,使恶兽从境内断绝,他们就必安居在旷野,躺臥在林中。”——以西结书34:25。

33. 由于我和异族人所缔结的民法婚姻,父母与我断绝关系,父亲誓言若再见我的面就要把我杀掉。

34. 马太福音20:28)罗素虽然屡次试图用圣经跟巴伯推理,却劳而无功,于是最后决定跟《先声》断绝关系。

35. 穆斯卡勒拉怀疑这是个文物造假案,断绝了与他们的联系,并通过FBI向国际刑警组织报告了此事。

36. 教皇利奥三世和东方教会断绝关系之后,在公元800年为法兰克国王查理曼加冕,西帝国遂告诞生。

37. 在这16人被关押一年当中,其中多人大部分时间被断绝与外界联系,无法会见自己选择的律师或家属。

38. ”4月20日,西班牙断绝同美国的外交关系,美国国会在五天后宣战,并将宣战生效日期追溯至4月21日。

39. 甲)跟惯常行事不法的人断绝来往,表明我们恨恶什么?( 乙)我们忠于上帝和他的安排,可能会有什么好结果?

40. 诗篇145:21)身为耶和华见证人,我们体会到上帝的伟大、良善、仁爱的王权、永不断绝的扶持、孜孜不倦的看顾。

41. 根据越南刑事诉讼法,刑法第88条属于国家安全罪名之一,可在侦查期间断绝在押被告与外界一切联系。

42. 若干权威人士认为,由于土壤继续酸性化,微量元素可能分解开来,被树根所吸收,因而断绝了树木的水分供应。

43. 耶和华见证人将不肯悔改的犯过者逐出而不再与之来往,他们很适当地将这项行动称为“开除”(英文disfellowshiping, 或译作断绝来往)。

44. 首先,因为负责提供五种基础产品(谷物、干豆、油、糖、盐)的粮食计划署运达这些产品往往要延迟三个月,甚至会断绝储备。

45. 我从前写信告诉你们,不要再跟淫乱的人来往。 这不是说,你们要跟这个世界上淫乱的、贪心的、敲诈的、拜偶像的人断绝来往。

46. 根据这一处分一关伊达氏在宗胜一代断绝,一关藩领3万石回归仙台本藩领,家老・新妻胤实以下一关藩士一同归属仙台本藩。

47. 使徒行传10:34,35)为了作出这些改变,我弃绝了鼓吹种族主义的音乐,也跟以前的朋友断绝来往,因为他们会影响我,使我走回旧路。

48. 如果我胆敢对身为移民的父母说 “你们知道吗?我厌倦了学校,打算辍学” 他们会说,“我们打算 和你断绝关系,就当没生过这个孩子”

49. 今天两国要是断绝邦交,就会召回派驻当地的大使,古时的做法却有所不同。 他们会打发使者或使节互访,充当代言人,力图缓和紧张的局势,恢复邦交。

50. ......造成一个世代观念的要素是某项共同的参照系,提供与以往的一种断绝感。——这种参照系总是来自一些重大的历史事件,例如战争、革命、瘟疫、饥荒和经济危机等。”

Cái khung để định nghĩa ra thế hệ này hợp từ nhiều biến cố quan trọng như chiến tranh, cách mạng, dịch lệ, đói kém và khủng hoảng kinh tế”.