寓言化 in Vietnamese

• {allegorize} , phúng dụ, nói bóng, ngụ ý, đặt thành chuyện ngụ ngôn, đặt thành biểu tượng

Sentence patterns related to "寓言化"

1. 其所長受到「連續打100個嗝就會死」與「廁所的花子」兩個寓言 所纏著的「寓言附體」,並是把「寓話」擊消滅的「寓言偵探」。

2. 蒲公英的寓言

3. 另一個寓言後述。

4. 伊索(希腊寓言家)

5. 亞想、香苗、以及纏著亞想的寓言「花子」三人,持續解決與寓言糾纏的事件。

6. 你 听说 过 斯托克 寓言 吗 ?

Mày chưa đọc truyện của Stoker sao?

7. 亚当和夏娃是寓言里虚构的人物吗?

8. 现代版“优秀政府的寓言”会是什么样子

Câu chuyện ngụ ngôn về chính phủ tốt sẽ trông thế nào trong thời đại này?

9. 因這原因,會無意中吸引各種各樣的寓言。

10. 亚当和夏娃是寓言故事中虚构的人物吗?

11. 花子(花子(はなこ)) 纏著亞想的寓言「廁所裡的花子」。

12. 事实上,圣经里巴别塔的故事 就是关于语言能力的 一个寓言和警示

13. 希腊寓言家伊索说:“外貌只是内在美的粗劣替代物”

14. 壬,伊索,出现在他所著的《赫尔克里斯和御者》寓言中

15. 1717年牛津大學出版社(Clarendon Press)的聖經版本裡,把路加福音第20章標題"the Parable of the Vineyard"(葡萄園的寓言),誤植為"the Parable of the Vinegar"(醋的寓言),而被稱作醋的聖經。

16. 圣经批评者时常以这点作为圣经含有神话和寓言的证据。

17. 亚当斯是第一位在其寓言版本中完全反映喉音理论的学者。

18. 一则古希腊寓言几乎是照阿卡德语原作逐词逐句翻译过来的。

19. 圣经说有一条蛇跟夏娃说话,这表明圣经的记载必然是个寓言吗?

20. 你相信全部都是真实的历史吗? 还是认为不过是寓言、神话而已?

21. 标志由“语”衍化而来,表明出版社的以语言类图书为出版重点;而该标志的形象是中国传统文化中的“凤凰”,凤凰是文化与文明的传播使者,又有吉祥的寓意,同时也象征了出版社的腾飞。

22. 篇首以大荒無稽的寓言「北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,不知其幾千里也。

23. 寓言是个简短而通常虚构的故事,从中能带出道德和属灵的真理。

24. 但是,自從 11 月 9 日起, 這個失敗政府的寓言 一直令我久久不能忘懷。

Còn đây là chuyện ngụ ngôn về nhà nước xấu mà đã ám ảnh tôi kể từ vụ 11 Tháng 9.

25. 虽然清洁派时常引用圣经,他们主要将这本书视为一部寓言和神话。