子弹 in Vietnamese

• {bullet} , đạn (súng trường, súng lục), (số nhiều) (quân sự), (từ lóng) hạt đậu
  - {shot} , sự trả tiền; phiếu tính tiền (ở quán rượu...), phần đóng góp, đạn, viên đạn, ((thường) số nhiều không đổi) đạn ghém, phát đạn, phát bắn, sự làm thử, sự đánh ăn may, sự đoán cầu may, tầm (đạn...), người bắn, mìn (phá đá...), quả tạ, cút sút (vào gôn), liều côcain; phát tiêm mocfin, (thông tục) ngụm rượu, ảnh, cảnh (chụp bằng máy quay phim), lời phê bình sắc, lời nhận xét sắc sảo, (thông tục) chỉ huy, điều khiển, làm tướng, liều thuốc bổ (nghĩa bóng), sự thử làm không chắc thành công, (thông tục) sự đánh cuộc khó thắng, (thông tục) người khó thắng, người khó thành công; việc làm khó thành công, (xem) like, (xem) locker, (từ lóng) không khi nào, không bao giờ, không một chút nào, nạp đạn, có tia, có vạch; có lốm đốm (màu khác, chất khác...), dệt sợi khác màu cho lốm đốm óng ánh lụa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) không dùng được nữa, hư nát, sờn rách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nhất định thất bại; bị thất bại
  - {slug} , con ốc sên, đạn nhỏ (súng bắn chim), thanh kim loại, (ngành in) dãy chữ đã sắp, diệt ốc sên (trong vườn...), (như) slog

Sentence patterns related to "子弹"

1. 那么子弹呢? 子弹的速度至多每秒钟1.5公里。

2. 你 卖 过 我 子弹

3. 你 有 多少 子弹?

4. 世界各地各子弹药生产商生产的子弹药哑弹率各不相同。

5. 你 有 步枪 子弹 吗 ?

Chúng mày kiếm đạn cho mấy khẩu tiểu liên kia phải không?

6. 因为 他会 躲 子弹

Thì là vì nó tránh được đạn, Avi

7. 那里的士兵 穿着被子弹打穿的制服 子弹打穿了布料 没碰到他们的身体

8. 正如他说,原子弹把他炸出监狱——这也许是原子弹所产生的惟一有益后果。

9. 子弹 已经 上膛 , 保险 开着

Đã lên đạn và gỡ chốt an toàn.

10. 每人 5 发 子弹 点数 决胜

Mỗi người có 5 viên đạn.

11. 你 被 一颗 现代 的 子弹 枪杀

Cậu bị bắn bằng một viên đạn hiện đại đó.

12. 联合部队提供的资料表明,在遭子弹药袭击的103个地区内投掷了244,420枚“子弹药”。

13. “好像原子弹爆炸的菌状云”

14. 子弹近到我能听到呼啸声。

Đuôi Trùn đi đến kiểm tra khi nghe thấy tiếng ồn ào.

15. 你 的 枪 里面 是 没有 子弹 的

Hắn để băng đạn trống vô súng của anh.

16. 这两枚都是原子弹。 我们后来才知道,两枚原子弹先后夺去了30多万人的性命。

Đây là bom nguyên tử và sau đó chúng tôi được cho biết là tổng số tử vong là trên 300.000 người.

17. 原子弹踏上了时代的舞台

Bom nguyên tử bắt đầu.

18. 实验目的也有所不同,这次试验主要为测试原子弹的新设计,而非测试原子弹的效果。

Mục đích của các đợt thử Sandstone cũng khác nhau: chúng chủ yếu là các thử nghiệm loại bom mới thiết kế chứ không phải là ảnh hưởng của vũ khí hạt nhân.

19. 人们到处奔跑,处处均子弹横飞。

20. 我们所做的是,把这颗子弹,处理成一个光源, 这样子弹是发光的, 这样便于我们找到这些碎片。

Và cái chúng tôi đã làm là chuyển viên đạn thành nguồn sáng, viên đạn thật sự chiếu sáng, thật sự dễ dàng tìm các mãnh đạn.

21. 我 刚试 着 把 你 肩膀 的 子弹 弄出来

Ta đang cố gắng lấy đầu đạn ra.

22. 枪械 训练 和 把 银 融进 子弹 里面

23. 血腥 、 子弹 、 怒气 , 这 就是 他 的 作风

24. 信中提到,纳粹德国可能已经开始了原子弹的研究,因而建议美国尽快开始进行原子弹的相关研究。

Bức thư cảnh báo về nguy cơ người Đức có thể phát triển bom nguyên tử và đề xuất rằng Hoa Kỳ nên khởi động chương trình hạt nhân của chính mình.

25. 他们 会 找到 两具 被 子弹 打烂 的 尸体

Chúng sẽ tìm thấy 2 cái thây bị bắn nát.

26. 他扣了手枪的扳机,但子弹发不出来。

27. 奥本海默(Oppenheimer)主持原子弹设计的家伙。

Oppenheimer, người đã chế tạo bom.

28. 有人拿起枪和子弹, 顶着我的太阳穴。

Còn ai đó cầm khẩu súng có đạn và dí vào đầu tôi.

29. 第一个 报告 说 那 警官 被 一发 子弹 所杀

Báo cáo ban đầu nói ông sĩ quan bị giết bởi một viên đạn.

30. 人已凭着原子弹的爆炸证实了这件事。

Người ta đã chứng minh điều này là đúng bằng cách cho nổ những quả bom nguyên tử.

31. 所以 你 现在 就 把 子弹 挖出来 给 我 包 紮!

Vì vậy hãy lấy viên đạn ra và băng bó cho tôi ngay

32. 每秒发射8发能源子弹,瞬间粉碎目标。

33. 每买 一张 就 为 战士 的 枪膛 多添 一颗 子弹

Mỗi một trái phiếu các bạn mua là 1 viên đạn cho khẩu súng của những người lính.

34. 我过去听到的音乐都是炮弹声与子弹声

Tiếng bom nổ và súng đạn là thứ âm nhạc duy nhất mà tôi từng nghe.

35. 且举个例说明:人对于核子弹的威力懔然生畏;但是与太阳所具有的巨大能力比较,核子弹就相形见绌了。

36. 你们看那颗子弹, 它射在这人的脊椎骨上。

37. 我 把 共产主义 造 的 子弹 卖 给 法西斯主义

Tôi bán đạn của cộng sản cho những tên phát xít.

38. 有些答复国争辩说,限制特定弹药或子弹药可使用区域、限制这些弹药和子弹药使用寿命、以及特别注重这些弹药和子弹药的技术改进都可以降低违反该规则造成战争遗留爆炸物的可能性。

39. 原子弹在市中心上空爆炸,导致7万多人丧生。

Trái bom đã nổ trên bầu trời của trung tâm thành phố sát hại hơn 70.000 ngàn nhân mạng.

40. 有 一颗 子弹 靠近 他 的 心脏 停 在 他 的 心 包膜 上

41. 鳄鱼和短吻鳄的皮能折矛屈箭,令子弹改道

42. 这些都是在不发一颗子弹的情况下发生的。

43. 它等同于一年365天 每天炸掉40万个 广岛原子弹。

Điều đó tương đương với việc thả 400,000 quả bom nguyên tử Hiroshima mỗi ngày 365 ngày trong năm.

44. 几位医生都没能找到遗留在他体内的那颗子弹。

45. 三个月内,广岛原子弹爆炸的罹难人数估计达130,000人。

46. 鹦鹉螺 号 配备 有 原子弹 弹头 而且 就 离 这里 不远处

Chiến hạm Bạch Tuộc ở gần ngay ngoài khơi.

47. “从一枝手枪射出了两发子弹,结果震撼了整个世界。

48. 这句话就是遗传学将子弹装上, 但是环境扣下扳机

Rằng di truyền nạp đạn cho khẩu súng, nhưng môi trường mới là cái kéo cò.

49. 子弹药造成的特殊的人道主义问题应当得到确认。

50. 第一个核子弹爆炸之后不久,原子科学家哈劳德·C.

Chẳng bao lâu sau khi các quả bom nguyên tử đầu tiên đã được tung ra, nhà bác học về nguyên tử Harold C.