奴隶的枷锁 in Vietnamese

• {the bonds of slavery}

Sentence patterns related to "奴隶的枷锁"

1. ......奴隶时常在田里戴上锁链工作。

Người nô lệ làm việc ngoài đồng thường bị xiềng xích.

2. 挣脱仇恨的枷锁

3. 摆脱犯罪的枷锁

4. 破除迷信枷锁

Thoát khỏi mê tín dị đoan

5. 以笏打破暴君的枷锁

Ê-hút bẻ gẫy ách của kẻ ức hiếp

6. 枷锁铁链的束缚也失灵。

7. 你也能够摆脱恐惧和迷信的枷锁。

Bạn cũng có thể thoát khỏi ách của sự sợ hãi và mê tín dị đoan.

8. 囚犯常被枷锁锁住双脚(徒16:24),或跟守卫的士兵锁在一起(徒12:6;28:20)。

9. 摆脱有组织罪行的枷锁——“我曾经是个野寇崽”

10. 他们被关在监狱深处最黑暗的地方,被枷锁住。

Viên cai tù nhốt họ trong nơi sâu nhất, tối tăm nhất và xiềng họ lại.

11. 该教材采用了“奴隶的声音”、“奴隶的航程”和“被奴役者的梦幻”三部曲的形式。

12. 撒度该要求奴隶主为其奴隶所造成的损害做出赔偿。

13. 根据罗马的法律,“出逃的奴隶”是指“弃主潜逃、一去不返的奴隶”。

14. 词汇也用于指代帮助奴隶逃亡的废奴主义者,包括白人、黑人、自由人和奴隶。

Thuật ngữ này cũng chỉ đến những người theo chủ nghĩa bãi nô, cả Mỹ da trắng và da đen, cả người tự do và nô lệ, mà đều giúp đỡ những người lánh nạn.

15. 12现在,我告诉你们,你们受过挪亚王的欺压,他和他的祭司奴役你们,引你们犯罪,因此你们身受罪恶a枷锁的束缚。

16. 他希望帮助平民摆脱宗教上的无知,破除迷信的枷锁。

Ông có ý giải thoát họ khỏi sự thiếu hiểu biết về tôn giáo và mê tín.

17. 但讽刺的是,据说奴隶贩子和奴隶主有很多都是虔诚的教徒。

Mỉa mai thay, nhiều tên buôn nô lệ và chủ nô lại là người rất sùng đạo.

18. 他说主人把奴隶欠下的六千万银元一笔勾销,但这个奴隶竟把另一个欠他一百银元的奴隶关在监里。

19. ......奴隶不比主人大。

Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.

20. 谁是忠信睿智的奴隶?

Ai là đầy tớ trung tín và khôn ngoan?

21. 给奴隶和仆人的劝告

22. 不再做酒精的奴隶

Chặt đứt xiềng xích của rượu

23. 这些枷锁仍然束缚和妨碍着联合国。——以赛亚书2:2-4。

24. 在三个世纪的跨大西洋奴隶贸易中,多达3百万奴隶被带离这地区。

Khoảng ba triệu nô lệ đã bị bắt đi từ khu vực này trong ba thế kỷ buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương.

25. 这个数字 相当于当年跨大西洋奴隶贸易中所涉及的奴隶的整整两倍。

Đó là con số gấp đôi số người đã bị mang khỏi châu Phi trong toàn bộ cuộc buôn bán nô lệ xuyên đại Tây Dương.