基石 in Vietnamese

• {bedstone}
  - {footstone}
  - {headstone} , bia, mộ chí
  - {rock} , đá, ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tiền, kẹo cứng, kẹo hạnh nhân cứng, (như) rock,pigeon, (từ lóng) kiết, không một đồng xu dính túi, xây dựng trên nền đá; (nghĩa bóng) xây dựng trên một nền tảng vững chắc, đâm phải núi đá (tàu biển), (nghĩa bóng) lâm vào cảnh khó khăn không khắc phục nổi, trông thấy núi đá trước mắt khó tránh được (tàu biển...), (nghĩa bóng) trông thấy nguy hiểm trước mắt, (sử học) guồng quay chỉ, sự đu đưa, đu đưa, lúc lắc, làm rung chuyển; rung chuyển, ấp ủ hy vọng, sống trong hy vọng, sống trong cảnh yên ổn không phải lo nghĩ gì đến mọi hiểm nguy
  - {sill} , ngưỡng cửa

Sentence patterns related to "基石"

1. 《摩门经》——信心的基石

2. 至今仍被視為Linux遊戲發展的基石。

3. 救主的赎罪:真正基督信仰的基石

Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi: Nền Tảng của Ky Tô Giáo Chân Chính

4. 有些巨型基石的重量在100和150吨之间!

5. 于是PageRank问世了, 它是谷歌最早的基石之一。

một trong những nền tảng ban đầu của Google.

6. 显然该委员会应成为人权文化的一块基石。

7. 而对所有港口而言 它又是生态系统的基石

8. 所以不足为奇的是 支撑起健康的民主机制的价值基石, 像协作和赋予权力、 参与和创业精神, 和互联网的价值基石是同样的。

9. 伯多禄自己和保禄(保罗)认为“磐石”和“屋角基石”是谁?

10. 不过,从宫殿的基石尺寸就可知这是一座巍峨的建筑物。

11. 裂变材料禁产条约(禁产条约)是创造这一环境的一块重要基石。

12. 事实上,一视同仁应该被看作是冲突后局势下和解的基石之一。

13. 參見主條目:纳粹德国的女性 女性是纳粹社会政策的重要基石之一。

Xem thêm thông tin: Nữ giới tại Đức Quốc xã Nữ giới là nền tảng trong chính sách xã hội của Đức Quốc Xã.

14. 不推回原则乃是保护难民的基石,也奠基着中国对难民的法律义务。

15. 对包容性和多元文化社会的信念是由此发展起来的,这是ODFS使命的基石。

16. 例如,NEC和IBM这两家大公司持有碳纳米管这一纳米科技基石之一的基础专利。

17. 我們會不屈不撓地去說服政府, 讓社區健康工作者成為 其健康照護計畫的基石。

18. (笑声) 但是,以一种优雅的方式移动只是这整个 人类机器人互动结构的一块基石。

(Cười) Nhưng, di chuyển một cách duyên dáng chỉ là một phần của toàn bộ cấu trúc tương tác người-rô bốt này.

19. 进步人士认为家庭是美国社会的基石,政府,特别是地方政府必须努力优化家庭。

20. 加强国际货币体系:基金组织有效监督支持下的稳健国内政策是危机防范的基石。

21. 在海湾的尽头有一座身高8英尺(2.4公尺)的狄基石像是法属波利尼西亚最大的石像。

22. 第三个宗教自由的基石,就是成立宗教组织、教会,以和平的方式与他人一同崇拜神的自由。

23. 維格納定理(Wigner's theorem)是由尤金·维格纳在1931年证明的,这个定理是量子力学的数学表述的奠基石。

24. 我期待《不扩散条约》审议大会的成果,我认为高级别会议是在此模式背景下的一块重要基石。

25. 市场和竞争被看作是增长的基石。 但是首次被亚当·史密斯提出的这个思想必须与司法观念相协调。

26. 迦玛列二世的孙儿犹大·哈-纳西,是《密西拿经》的编纂家,这部巨著成了犹太人思想的基石,直到今天。

27. 我和乐队间必须有信任 建立在互相尊重基础上的 牢不可破的信任 我们坚信这是我们一起音乐创作的 基石

28. 我认为,裁谈会所有成员都认识到,《不扩散条约》――该条约的审议进程将于下月开始――是国际和平与安全的基石。

29. 我想建议四种我们可以牢靠站立的 真正强有力的基石或者基础, 如果我们想让我们的言语有力 并且让世界产生变化。

30. 教育機構基石之一的伊斯坦布爾大學接受了許多納粹黨政權因為種族和政治原因驅逐的德國與奧地利裔科學家。

Viên gạch nền móng cho cuộc cải cách này là trường đại học Istanbul, bằng việc chấp nhận các nhà khoa học Đức, Áo mà đảng Nazi từ bỏ do lý do chủng tộc hoặc bất hợp tác.

31. 我坚信 INCRA 的成立 符合每个人的利益 现在我们享有绝佳时机 将 INCRA 打造成为基石 奠定一个全新的,更具包容性的金融体系

32. 这一点极为重要,唯此才能把目前的谅解变成实现中东更广泛的全面和平的一块基石,特别是实现巴勒斯坦问题的持久解决。

33. 《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)是核不扩散制度及推动核裁军的基石,自1970年开始生效以来为维持和加强国际和平与安全作出了巨大贡献。

34. 斯科特看到朋友詹姆斯·威尔金森(James Wilkinson)有关肯塔基区的报告后深受吸引,于是安排在肯塔基河附近为自己修筑一套小木屋,但修筑方显然只为房子铺下基石。

35. 喀麦隆是这样一个国家,那里,我们可以发现伊斯兰教和基督教等一神教、无神论信仰、当然还有构成我们共同精神基石的非洲宗教彼此共存且相互宽容和理解。

36. 卡塔尔还在 # 年 # 月 # 日发表了同样的官方声明,以谴责以色列的危险升级,这种升级表现在一个极端主义的宗教团体决定为据称将要在谢里夫圣地建立的寺庙埋设一块基石。

37. 古巴相信,世界上绝大多数国家的政府,会象世界上各地真挚坦诚的民族和个人那样,仍然认为迫切需要反对继续单方面发动非法敌意攻击的行为,因为这种行为损害多边主义的基石。

38. 根据法理的解释,这两个术语是同义语,这表明,一般来说,这种责任制的基石是将文化作为一项将责任最广泛地下放至地方机构(自治区)的工作,但同时,国家中央当局对这一领域也拥有同样广泛的权力。

39. 俄罗斯联邦坚决反对在外层空间或从外层空间向地球部署任何类型的武器和使用武力或威胁使用武力,并一贯将 # 年的《限制反弹道导弹系统条约》视为维持全球战略稳定和防止军备竞赛扩大到外层空间的基石。

40. 入口右侧的基石上写到日语(竖写)和英语(横写): 神の榮光の為 此石を獻ぐ 昭和三年五月六日 北京監督・神學博士 フランシス・エル・ノリス' TO THE GLORY OF GOD THIS STONE WAS DEDICATED MAY 6TH. 1928 BY FRANCIS LUSHINGTON NORRIS D.D. BISHOP IN NORTH CHINA 以前上面的话语都能看清楚,不过现在只能看到前半语句。

41. 波兰认为 # 是一份起草得极好的妥协方案,它表现了本机构的外交技巧和智慧,本机构在推进事务方面仍值得推崇,而且该方案不亚于裁谈会以往的重大成就,即《不扩散条约》、《化学武器公约》和《全面禁止核试验条约》,简言之,国际安全的基石。