采用的 in Vietnamese

  • {adoptive} , nuôi; nhận nuôi

Sentence patterns related to "采用的"

Below are sample sentences containing the word "采用的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "采用的", or refer to the context using the word "采用的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 演说时采用的语言

2. 有关准则规定每一项估计要有一目了然的单证,并规定了所采用的方法(包括采用的公式和进行的计算)。

3. 您采用的做法是仅在 Google 上宣传最畅销的配置。

Thay vào đó, bạn quyết định quảng bá mặt hàng trang sức tùy biến đang bán chạy nhất của mình trên Google.

4. 且让我们考虑一下今日为人采用的一些极端方法。

5. 如果您采用的是弹性方案,则无法直接减少用户许可。

6. 目前,英国气象局采用的全球模型,是每80公里为一格的。

7. 价格的小数点应当遵循电子表格标题所采用的语言习惯。

Dấu thập phân của giá phải tuân theo quy ước của ngôn ngữ được sử dụng cho tiêu đề bảng tính.

8. 他并没有滔滔雄辩,相反,他所采用的是豪迈有力的议论文体。

9. 例如,英国罗马天主教学校所采用的《要理问答》含有两个问题:

10. 乙)法利赛人所采用的手段应当使基督徒劝告者留意提防什么?

11. 时常,这是由于作者的个人印象或所采用的资料来源不同之故。

12. 本文采用了反思 式结构设计。 结果显示,项目采用的方法颇具潜力。

13. 月份名称;犹太人获释回乡后才采用的,即犹太圣历四月(民历十月)。

14. 另一个是采用220-240伏特,50赫兹的欧洲标准,采用的插头从C型到M型。

15. 目前最多人采用的传真机类型的实际传送速度则是每页需时45秒左右。

16. 透视报表和非透视报表采用的数据是相同的,不过数据的组织方式不同。

17. 下行链路:这是发布商从内容提供商的 CDN 中提取模拟内容时采用的方法。

18. 公祷书》是圣公会的礼拜根据,“它是改革时期惟一仍被采用的当地礼拜仪式。”

19. 对于新创建的一项空白分析,默认采用的分析法为“探索”,可视化图表为表格。

Theo mặc định, kỹ thuật cho một bản phân tích trống mới là bảng Khám phá.

20. 许多世代以来,埃蒂安纳所采用的具有教导作用的插图一直受后人所效学

Các tranh ảnh có tính cách dạy dỗ của Estienne được nhiều thế hệ bắt chước

21. Google 环聊还是 Chromebox 会易背后所采用的技术,可将任意会议室转变成视频会议室。

22. 我们需要帮助这些人排除错误的观念,以为输血是惟一可以采用的医疗方法。

23. 26 在1920和1930年代,圣经研究者日益强调早期基督徒所采用的传道方法——逐家逐户。(

24. 全国地理学会1988年采用的地图,加弗认为是“地理学与美学所能达到的最佳平衡”。

25. 创世记26:32,33)作家安德烈·舒拉基说:“[以色列人]采用的技术,连今天的人也叹为观止。”

26. 如果医生建议采用的药物可能是由血浆、红细胞、白细胞或血小板制成的,你可以问:

Nếu bác sĩ kê đơn bất cứ thuốc nào có thể được bào chế từ huyết tương, hồng hoặc bạch cầu, hoặc tiểu cầu, hãy hỏi:

27. 要明白这样的训练跟基督徒属灵赛跑的关系,我们可以想想教练采用的一些方法。

28. 圣经译者用各种现代语言翻译圣经时,所采用的就是校勘学家所编制的精练版本。

Các dịch giả Kinh-thánh dựa theo những bản hoàn chỉnh do các học giả nghiên cứu các bản Kinh-thánh chép tay biên soạn để dịch Kinh-thánh ra những ngôn ngữ hiện đại.

29. 不管他采用的是哪种计算方法,颁布谕旨修复耶路撒冷的年份一样是公元前455年。

Dù trường hợp nào đi nữa, lệnh tu bổ thành Giê-ru-sa-lem được ban ra vào năm 455 TCN.

30. 割礼学校所采用的做法、仪式,以及所教授的道理,都跟通灵术和祭祖习俗息息相关。

Những sự dạy dỗ cũng như thực hành tại các trường cắt bì có liên quan chặt chẽ với ma thuật và việc thờ cúng tổ tiên.

31. 圣经这本书所采用的文体是希伯来的诗词;这些诗词并不押韵,但却含有对称的思想。

32. 为了达到这个目的,他们采用的伎俩包括利用羞耻之心、要保守秘密,或干脆出言恐吓等。

33. 本文所采用的“基督教国”一词是泛指自称的基督教,跟圣经提倡的基督教不可同日而语。

34. 动物园采用的育种方法包括:DNA种系鉴定术、胚胎移植、体外受精、低温学(冷冻精液和胚胎)。

35. 哥伦比亚毒枭走私可卡因(古柯硷)到中美洲、墨西哥和美国,他们采用的方法越来越先进。

36. 联合国裁军审议委员会各项协商一致文件共同赞成采用的建立信任措施情况受到歪曲。

37. 现存的手抄本仅代表本·阿谢尔家族中两位马所拉学士,摩西和阿伦,所采用的风格和方法。

Hiện có các bản thảo nhưng là những bản thảo được viết theo phương pháp và bút pháp của thế hệ Masorete của gia đình Ben Asher là Moses và Aaron.

38. 颇有趣地,圣经给予我们的建议中有许多与较有效的专业顾问在工作上所采用的颇相似。

39. 小组估价不动产损失索赔采用的核实和估价方法与第一批“ # ”类索赔报告 # 段所述的方法相同。

40. 如果您的内容采用的是我们的计划支持的语言,则 Ad Exchange 将在您的内容中投放相应语言的广告。

Nếu nội dung của bạn viết bằng ngôn ngữ được chương trình của chúng tôi hỗ trợ, thì Ad Exchange sẽ nhắm mục tiêu quảng cáo bằng ngôn ngữ thích hợp cho nội dung.

41. 其他某些国家/地区可能采用名为“公平交易”的类似概念,但所采用的标准可能会有所不同区别。

42. 说明:本表显示:国际财务报告准则是在瑞士交易所(SWX)上市的发行人采用的主要财务报告准则。

43. D型 夕云型、岛风(丙型)上采用的型号,再次将最大射击仰角提高到75度,但并没有改良填装机构。

44. 当时的农夫采用的方法是在桑叶无花果上划口子,这种做法在埃及和塞浦路斯早已为人熟知。

45. 也许最别开生面的捕鲸方法是在澳洲新南威尔士一个沿海寂静市镇的陆站于1929年才采用的一种。

46. 第一批“ # ”类索赔报告第 # 至 # 段叙述了小组就不动产损失索赔采用的可赔性标准及核实和估价方法。

47. 废止祖鲁军事体系,其他被采用的军事规章必需在与不列颠代表和大政务会协商之后才能决定。

48. 然而,从1892年至1927年,《守望台》杂志拨出篇幅,评论当时受许多基督新教教会采用的“国际主日学课程”的经文。

49. 我的导游兼飞行模拟器技术员特里·班塞普特说,模拟器里的许多仪表板和仪器,都是真飞机所采用的

50. 此外,通过对成功经验的个案研究得出的最佳做法便于采用的方式将能切实地帮助投资政策做法中诀窍的传授。