规章 in Vietnamese

• {memo} , sự ghi để nhớ, (ngoại giao) giác thư, bị vong lục, (pháp lý) bản ghi điều khoản (của giao kèo), (thương nghiệp) bản sao, thư báo
  - {regulation} , sự điều chỉnh, sự sửa lại cho đúng, sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh lý, sự chỉnh đốn (công việc...), điều quy định, quy tắc, điều lệ, (định ngữ) theo quy tắc, theo quy định, đúng phép, hợp lệ; thông thường, thường lệ
  - {regulations}

Sentence patterns related to "规章"

1. 对于第1类,根据《联合国关于危险货物运输的建议书:规章范本》,如物质具有《规章范本》中所列的任何其他危险,则不要求使用象形图。

2. 10我们凡事都遵照a摩西律法,谨守主的法典、规章和诫命。

3. 根据波兰社区援助委员会,有些人“害怕寄宿屋里的规章限制”而拒绝接受援助。

4. 公用事业机构的管理规章,包括制订应遵守的标准和技术规格,确定公用事业机构应遵守的可适用标准,制订关于公用事业机构有关事项的条例,以及不遵守管理规章的后果;

5. 在用于国际航运的海峡和群岛海道,外国船舶必须遵守海峡或群岛海道沿岸国有关违反移民法律和规章允许任何人上船或下船方面的法律和规章(第四十二条和第五十四条)。

6. 贸发会议关于与私人实体合作的规章出现于贸发会议秘书长的一则备忘录。

7. 违反海峡沿岸国海关、财政、移民或卫生的法律和规章,上下任何商品、货币或人员。

8. 9但是他们a陷入极大的错误中,因为他们不按照摩西律法谨守神的诫命和规章。

9. 更重要的是,简报内容不符合工作人员规章制度中具体规定的“丈夫”和“妻子”的提法。

10. 4你们当记得我仆人摩西的律法,就是我在a何烈山为全以色列连同规章和法典一起命令他的。

11. 废止祖鲁军事体系,其他被采用的军事规章必需在与不列颠代表和大政务会协商之后才能决定。

12. 6事情是这样的,摩赛亚确实遵行主的道,遵行他的法典和规章,在所有他命令的事上,遵守他的诫命。

13. 根据ISO 8115:1986密度不低于360公斤/米3的干棉花托运货物装在封闭的运输装置运输时不受本规章限制。

14. 根据现行男女一视同仁的规章,妇女同男子一样享有工作和社会保障的权利,国家也鼓励妇女参加工作。

15. 这份公约由他们当中的41名男子签署,就这样,他们组成了“民治政体”,负责制定规章法例,并据此施行管理。

16. 除非在本规章中另有特殊规定,第 # 类货物不能与其它类危险货物一起装在货物集装箱、汽车和货车中运输。

17. 17因为看啊,他们此时正在研究如何破坏你人民的自由,(因为主这样说)这有违他赐给人民的规章、法典和诫命。

18. 工作的结果也同样可以是一份报告,但不包括任何结论,仅仅提请注意有关此类情形法律规章的极其多样的情况。

19. 建议 # 联合国各组织行政首长提醒其下属官员和工作人员,他们有义务模范地遵守东道国的法律、规章、传统和习俗。

20. 自1884年12月13日以来,100年已经过去了,守望台圣经社曾否有效地实现规章的目的,把上帝王国的福音传到世界各国?

21. 14他们也像自己的弟兄那样,把作战武器a埋起来,从此成了正义的人民;他们确实遵行主的道,谨守他的诫命和规章。

22. 守望台圣经社的100年纪录证明它的确善用各种新的发明去达成注册规章所定的目的——在普世宣扬上帝王国的好消息。

23. 百夫长负责操练士兵,跟他们一起工作,也要检查他们的武器、物资和口粮,订定行为规章。 百夫长也负责维持军纪和执法,监督鞭刑和死刑。

24. 因此,如有违反国际公约准则的情况,即采取现行法律规章所订的惩治办法,一面等待全国预防和打击恐怖主义常设委员会制订特别的法律。

25. 发布了一些新的执行规章和条例,以处理若干问题,包括披露、股票交易上市、投标开价、公司治理要求、互助基金、少数股东的权利、证券化等。

26. 交际舞很可能获奥林匹克运动会承认为指定比赛项目,所以不少专业舞蹈教练和裁判正草拟一套正式的“行为守则”,为这种运动制订规章。

27. 证交会实施和监测部负责实施IFRS的规定、调查、督促上市公司遵守有关的法律和规章以及提出起诉(特别公司和保险公司由证交会的特别实施机构负责)。

28. 很多人认为,正常的市场风险、包括货币贬值风险应由私营部门承担;只有超出私营部门控制范围者,例如规章条例风险和不可抗力,才应由公共部门承担。

29. 40但是看啊,他们虽负伤累累,但他们固守神用以解放他们的a自由,天天牢记着主他们的神;是的,他们继续谨守他的规章、法典和诫命,坚信那将来之事的预言。

30. 没有任何人可以从社方获得个人的私利,因为社方规章的第五条声明:“它[守望台社]的会员、董事或工作人员都不会预期在附带或其他方面获得金钱上的酬报或利益。”

31. 最高法院和国家各级地方法院负责审理和判决与《宪法》、国内法及与外国签订的条约中所规范事项相关的一切案件,最高法院根据国会制定的规章和特别条例,行使上诉审判权。

32. 面对总统的直接呼吁,联邦参议员指派宾夕法尼亚州参议员罗伯特·莫里斯(Robert Morris)担任委员会主席,与其他委员一起草拟必要规章和法案,为正式组建联邦铸币局及之后的铸币工作打下基础。

33. 6我告诉你们,如果我的人民不遵守这律法,保持其神圣,并借这律法为我圣化a锡安地,使我的规章和法典都能在那里遵行,使那里成为最神圣的,看啊,我实在告诉你们,那里对你们来说,将不是锡安地。

34. 所以,德克萨斯怎么做?他们要求我们 用网上的政策百科不仅摆脱 阻碍企业发展的繁琐条文, 而且用更创新的规章来代替, 有时新应用开发的透明度 会使得我们 不仅保护消费者和公众 也能激励经济发展

35. 非经沿海国事前明示核准,不应在领海和专属经济区或大陆架上进行倾倒。 第二一六条规定,执行根据公约和国际规则制定的法律和规章的义务不仅在于船旗国,而且还在于受影响的沿海国和装载废物的国家。

36. 为了加以保护奴隶制,代表们通过了第四条第二款,即“凡根据一州之法律应在该州服兵役或服劳役者,逃往另一州时,不得根据逃往州的任何法律或规章解除该兵役或劳役,而应依照有权得到劳役或劳动的当事人的要求,将其交出。

37. 《海洋法公约》第九十四条和第二一七条指出的关于船舶构造、装备和适航条件的国际公认规章、程序和惯例载于海事组织的文书,特别是《国际海上人命安全公约》(《海上人命安全公约》)、《国际船舶载重线公约》(《船舶载重线公约》)和经 # 年有关议定书( # 防污公约)修订的《 # 年国际防止船舶造成污染公约》内。

38. 3,000多位志愿工作人员一致合力推行宾雪法尼亚州守望台圣经社创立的目的,那便是——“将基督耶稣治下的上帝王国的福音传遍各国,为全能上帝耶和华的名、道和至高统治权作见证;以各种文字印刷和分发圣经以及传扬圣经真理。 ......借着基督徒的传道工作以慈善和博爱的方式教导世人认识圣经,使男、女、儿童在精神和道德上得以改善。”——引述社方规章。

39. 39所以,我实在告诉你们,你们的a膏抹礼、你们的洗濯礼、你们代替死者的b洗礼、你们的c庄严集会、你们d借着利未子孙献祭的纪念、在你们接受交谈的至e圣所中给你们神谕,和为了锡安的启示和根基的开始,为了她一切辖区的荣耀、荣誉和恩道门而给你们规章和法典,这些都是借我神圣家宅的教仪按立的,而我的人民一向被命令为我的圣名建造那家宅。

40. 美国政府似乎觉得,它蔑视古巴人民的现在和将来、不尊重国际社会的意愿、嘲笑美国公民与古巴建立正常和合理关系的正当权益,证据还不够充分,所以现在又采取了附有具体执行规章的措施,大力加紧对古巴的经济封锁,这主要通过:扩大对美国公民和旅美古巴人到古巴旅行的限制,阻止从第三国前往古巴旅游;减少寄送和收取家庭汇款的人数,以此干涉家庭联系的敏感和私密性;增加起诉与古巴有商业或其他联系的外国商人以及本身与外国经济行业有联系的古巴公司。