螺旋 in Vietnamese

  • {helix} , hình xoắn ốc; đường xoắn ốc, đường đinh ốc, (kiến trúc) đường xoắn ốc (quanh cột), (giải phẫu) vành tai, (động vật học) ốc sên
    - {screw} , ngựa ốm, ngựa hom hem kiệt sức, đinh vít, đinh ốc, chân vịt (tàu thuỷ), cánh quạt (máy bay) ((cũng) screw propeller); tàu có chân vịt ((cũng) screw steamer), sự siết con vít, người bủn xỉn, người keo cú; người bòn rút, (từ lóng) tiền lương, gói nhỏ (thuốc lá, chè...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cai ngục, gàn dở, gây sức ép, bắt vít, bắt vào bằng vít; vít chặt cửa, siết vít, vặn vít, ky cóp, (+ out of) bòn rút, bóp nặn (tiền); ép cho được (sự đồng ý), cau (mặt), nheo (mắt), mím (môi), (từ lóng) lên dây cót, xoáy (vít), (xem) courage
    - {spire} , đường xoắn ốc, vòng xoắn; khúc cuộn (con rắn), chóp hình nón, chóp nhọn (tháp...); tháp hình chóp, vật hình chóp nón thuôn, (thực vật học) ngọn thân (kể từ chỗ bắt đầu có cành trở lên); cọng (cỏ), mọc thẳng lên, đâm vút lên, xây tháp hình chóp cho
    - {tailspin}
    - {volution} , đường trôn ốc, (giải phẫu) khúc cuộn (não, ruột)

Sentence patterns related to "螺旋"

Below are sample sentences containing the word "螺旋" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "螺旋", or refer to the context using the word "螺旋" in the Chinese - Vietnamese.

1. 有一种(称为螺旋菌)细菌的尾巴像电动螺旋桨般旋转。(

2. 瓶用金属螺旋

3. 兩條雙螺旋皆如此。

4. 它有四个螺旋

5. 螺旋形的“莫米”贝壳

6. 瓶用非金属螺旋

7. 引擎驱动两个木制的螺旋桨,而螺旋桨则分别置于飞机后舵的两端。

Chiếc máy này quay hai cánh quạt bằng gỗ ở hai bên bánh lái đằng sau máy bay.

8. 泰坦尼克号的螺旋

9. 我的脊梁弯成了螺旋

10. 光学仪器用螺旋千分尺

11. 从这张照片 你能看到四号螺旋桨旋转加速 同时二号螺旋桨转速变慢

12. NGC 3344形態學分類為(R)SAB(r)bc,表明它是一個擁有中等、鬆散螺旋臂的螺旋星系。

13. 在不規則星系,它們可以在各處被發現,但在螺旋星系內幾乎全都出現在螺旋臂上。

14. 这是传统的DNA的双螺旋结构,

15. SAm星系是無棒螺旋星系的一種,而SBm是棒旋星系的一種,SABm是中間螺旋星系的一種。

16. 上面 可是 20 吨重 的 螺旋浆 啊

Đó là chân vịt 20 tấn

17. 梅毒是由梅毒螺旋体引起的。 这种螺旋体的形状像瓶塞钻,通常是经由性器官感染的。

18. 最后 如果任意两端的螺旋桨的转速 大于另两端的螺旋桨的转速 飞行器就能原地旋转

19. 舰只设有单舵和三副螺旋桨。

20. 絮結螺旋星系的原型是NGC 2841。

21. 引擎推动的不是螺旋桨而是车轮

Bạn không điều khiển cánh quạt mà điều khiển bánh xe.

22. 这就是一个螺旋下降的恶性循环。

23. 恶性循环开始了,螺旋式下降加速了。

24. 螺旋方舟也是使用相同的卡片啟動。

25. 所以我们就构建了个三股的螺旋结构。

Nên chúng tôi dựng một mô hình gồm 3 chuỗi ADN.

26. 达拉哈拉内有一个螺旋楼梯,共213级台阶。

Tòa tháp có một cầu thang xoắn ốc có tổng cộng 213 bậc.

27. 他们一起研究了与胃炎一起出现的螺旋杆菌。

28. CODD病灶的密螺旋体培养,其药敏资料不完整。

29. 这个粒子螺旋度的观测值则会自−S至+S取值。

30. 一個巨大的螺旋星系可以有上千個H II區。

Một thiên hà xoắn ốc lớn có thể chứa hàng nghìn vùng H II.

31. 太平洋星(224 Oceana) 仙女座星系(Andromeda Galaxy,M31,NGC224)是螺旋星系。

32. 最新的扫描器以螺旋式转动,提高了扫描的速度。

33. 也许你曾留意过蜗牛壳的外形是螺旋或盘卷的。

34. 在当时来说,要设计一个螺旋桨非常困难,但由于他们做过很多风洞实验,所以知道该怎样解决设计螺旋桨时遇到的复杂问题。

35. 矮螺旋星系,特別是在Sa-Sc的類型中,是非常罕見的。

36. 「特洛伊木馬」篇初登場,而在「凱爾特螺旋」篇再度出場。

37. 当四个螺旋桨转速相同 这个飞行器就浮在空中

Nếu bạn quay các cánh quạt này với cùng tốc độ, chú robot sẽ bay lơ lửng.

38. 当所有螺旋桨的速度提升时 这个飞行器就加速升高

39. 它们并不把前后摆动纤毛, 而是旋转着,就像螺旋拔塞。

Chúng dùng những móc kéo kéo thân mình di chuyển.

40. 歌7:7,8)棕榈木的纤维以螺旋状排列,格外柔韧有力。

41. 要避免加快船速或让螺旋桨使海床受到不必要的搅动。

42. 譽二六型(Ha-45-26) 螺旋槳減速機構改用VDM式,乃試作型。

43. 反之亦然 当三号螺旋桨加速 一号减速时 飞行器就向前倒

44. 麥哲倫螺旋星系是(通常)矮星系,並且被分類為Sm(和SAm、 SBm、SABm)。

45. 推进系统也进行了改进和重组,以加入第三副螺旋桨轴。

Hệ thống động lực được cải tiến và sắp xếp lại để bổ sung thêm một trục chân vịt thứ ba.

46. NGC 3712(阿普203)是一個例外;它只是一個低表面亮度的螺旋星系。

47. 如果螺旋或折疊的氫鍵模式太短,就會分別以T或B來編碼。

48. 它的形態分類為 SA(s)cd,代表它有數個結構較鬆散的螺旋臂。

49. 1922年-維斯托·斯萊弗針對螺旋星系的系統性紅位移提出總結。

50. Alexander Rose提出这个设想 用一系列的斜坡做成一个螺旋型的塔