更重要的是 in Vietnamese

  • {what's more}

Sentence patterns related to "更重要的是"

Below are sample sentences containing the word "更重要的是" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "更重要的是", or refer to the context using the word "更重要的是" in the Chinese - Vietnamese.

1. 更重要的是,它们穿着优雅。

2. 更重要的是 这个分布的跨度更宽

3. 但更重要的是,这叫耶和华的心欢喜。

Quan trọng hơn nữa là điều đó đem lại niềm vui cho Đức Giê-hô-va.

4. 更重要的是,GBK进行了字节范围的扩展。

5. 更重要的是,他们会自己知道祂活着吗?

Và quan trọng hơn nữa, chúng đã tiến đến việc tự mình biết rằng Ngài hằng sống chưa?

6. 但更重要的是他们真的 完成了他们的任务。

nhưng cái thậm chí còn quan trọng hơn là cái cách mà họ đã thực sự đã hoàn thành nhiệm vụ của họ.Chính phủ Nhật bản đã từ bỏ

7. 更 重要 的 是 , 沒有 吉姆 、 保羅 和 普博 勾結 的 證據

Việc rắc rối hơn là chẳng có cách nào buộc tội Jimmy, Paul và Poh Boy cả

8. (掌声) 但更重要的是, 我有幸成为她 14岁儿子的教母。

9. 更重要的是,你的忠贞行径可以取悦耶和华。——箴言27:11。

10. 更重要的是,对别人的了解 或者对自己的了解, 都一样.

11. 更重要的是,要继续保持你的属灵常规。( 哥林多前书15:58)

12. 或许更重要的是 上大学使得他们能有更好的就业机会

13. 更重要的是,当你身处纪念馆内时 你就能看到那些关系

14. 更重要的是,臭氧层同时为我们挡住大多数的太阳紫外线。

15. 更重要的是,云雾给了云林生命,使云林得到了珍贵的水分。

16. 箴言3:21-23)更重要的是,他们对未来怀有“又确定又牢靠”的希望。(

(Châm-ngôn 3:21-23, Bản Diễn Ý) Trên hết mọi sự, bây giờ họ có hy vọng “vững-vàng bền-chặt” cho tương lai.

17. 但更重要的是, 他们给予了我 信任的能力, 完全信任自己能够做到。

18. 更重要的是,他们看出前头有明确的希望,生活的压力自然会减少。

19. 更重要的是 他会让他们恢复信仰 并拿回 缴获的雕像 和圣殿器皿

20. 这些变化可能会使供应链变得更短、更高效且(更重要的是)更加低碳。

21. 更重要的是我们将 激发下一代的科学家, 科技人员,工程师和数学家。

22. 更重要的是,它是不同思想, 塑料的,激光的, 电晶体的碰撞想法后的创新。

Và hơn thế nữa, nó còn là hỗn hợp của nhiều ý tưởng khác, ý tưởng phát minh ra nhựa dẻo, phát minh ra laser, phát minh ra bóng bán dẫn.

23. 这不全是为了享受高科技,在所谓的雪盲环境里, (更重要的)是导航功能。

24. 你看到了当地的劳工 你看到英国工程师 在后方给出指示 更重要的是

Những kỹ sư Anh đưa ra những chỉ dẫn cơ bản.

25. 更重要的是,这样的解释与上帝的特质,尤其是他最杰出的特质——爱心——一致吗?

26. 传道书5:12)更重要的是,人要是贪爱钱财,就会失去上帝的悦纳。( 约伯记31:24,28)

27. 更重要的是,简报内容不符合工作人员规章制度中具体规定的“丈夫”和“妻子”的提法。

28. 由此可见,成功的主要因素在于雄蝶的舞姿及耐力,而更重要的是它所独有的“爱尘”。

29. 现在是罗伯特被确诊为GBM后的 第五年 他仍然活着 更重要的是,他很健康 还在工作

30. 更重要的是,哈拿怎样由于对耶和华有信心,而成功应付一个看来无法改变的情况呢?

Điều quan trọng hơn là làm sao đức tin của An-ne nơi Đức Giê-hô-va đã giúp bà đương đầu với tình huống gần như bế tắc?

31. 更重要的是,当前的全球经济上行具有广泛的基础:若以GDP衡量,它涉及全球经济的75%。

32. 可是我们发现不光是律师的素质训练 更重要的是他们的人际关系 决定事情的进展。

33. 箴言31:28)这样的丈夫能得到妻子的爱戴和尊重,但更重要的是,他能得到上帝的悦纳。

(Châm-ngôn 31:28) Người chồng như thế không những chiếm được tình yêu và lòng kính trọng của vợ; quan trọng hơn nữa, anh còn được Đức Chúa Trời chấp nhận.

34. 更重要的是,这个普遍文化 使国际和平建设者们忽略了 危害宏观级别和解的 微级矛盾。

35. 不过,要吃苦果的却是运动员——被发觉或取消资格时的出丑,更重要的是,在健康上要冒大险。

36. 更重要的是, 与圣战或战斗有关的古兰经经文 并未抵消那些谈论宽恕、 仁慈 或耐心的经文。

37. 这不仅仅让社区更加有效率 更重要的是 这些信息能够一些需要 长期的保健项目的社区

38. 一株植物,很简单,需要光和二氧化碳 但是更重要的是,它需要养料 它们从土壤中吸取这些养料

Cây, khá là đơn giản, cần ánh sáng, cần CO2, nhưng quan trọng hơn hết, nó cần chất dinh dưỡng, được lấy từ đất.

39. 但更重要的是 是来自休假那几年的成果 可以回馈公司 回馈社会 而不仅是贡献给一两个孙子孙女

Nhưng quan trọng hơn hết là thành quả từ những năm tháng đó sẽ chảy ngược vào công ty, và vào xã hội , hơn là chỉ có lợi cho mấy đứa cháu.

40. 马太福音7:22,23;28:19,20)更重要的是,他们并没有对他们设法克服的各项社会弊端提出任何永久的解决办法。

41. 更重要的是,米凯尔·阿格里科拉有份开启了另一个新纪元,就是他让上帝的真理之光照亮了芬兰人民。

42. 约翰一书4:8)更重要的是,这件事牵涉到上帝的名誉,因为地上的恶劣情形曾使许多人对他提出非难。

43. 更重要的是,圣经说:“隐藏的事物,没有不显明出来的;小心掩藏的事物,也绝没有不被人知道、不公开出来的。”(

44. 很快劳动营里百花齐放,有长茎的玫瑰、石竹和其他漂亮的花朵。 可是,更重要的是,这些开花植物都很高。

45. 不过更重要的是, 这项练习能帮助人们认识到 做出这些选择有多难, 而立法者更是被要求做出 不现实的选择。

46. 更重要的是,在这种结构下,工作人员不会长期窝在底层;这种结构承认工作人员的业绩,促进他们的职业发展。

47. 借着保持忠贞到底,约伯不但洗雪了自己的名声,更重要的是,他表明自己全力支持上帝至高统治权的正义。

48. 没有爱心,我们就不能跟基督徒同工享有亲密的关系;更重要的是,没有爱心,我们在耶和华眼中就算不得什么。

Không có tình yêu thương chúng ta không thể có quan hệ gắn bó với anh em tín đồ Đấng Christ, và quan trọng hơn, chúng ta chẳng có chút giá trị gì trước mắt Đức Giê-hô-va.

49. 更重要的是, 在未来,甚至现在, 我们的算法可以接受 一些病人自己拍摄的白光照片, 来替代昂贵的医疗图像技术。

50. 但更重要的是,离散家庭悲剧的结束,也许让朝鲜民主主义人民共和国的2200万人口日后有机会听到圣经的信息。