暴动 in Vietnamese

• {hooliganism} , tính du côn, tính lưu manh
  - {insurrection} , sự nổi dậy, sự khởi nghĩa, cuộc nổi dậy, cuộc khởi nghĩa
  - {make riot}
  - {mutineer} , người nổi dậy chống đối, người khởi loạn, người làm binh biến
  - {mutiny} , cuộc nổi dậy chống đối, cuộc nổi loạn, cuộc binh biến, nổi dậy chống đối, nổi loạn, làm binh biến
  - {outbreak} , sự phun lửa (núi lửa), cơn; sự bột phát, sự bùng nổ (của chiến tranh...), sự nổi dậy, sự bạo động (của quần chúng), (địa lý,địa chất) (như) outcrop[aut'breik], phun ra, phụt ra, bùng nổ
  - {riot} , sự náo động, sự náo loạn, sự tụ tập phá rối (trật tự công cộng...), cuộc nổi loạn, cuộc dấy loạn, sự phóng đãng, sự trác táng, sự ăn chơi hoang toàng, cuộc chè chén ầm ĩ, cuộc trác táng ầm ĩ, sự quấy phá ầm ĩ (của những người chè chén...), sự bừa bãi, sự lộn xộn, sự lung tung, (săn bắn) sự đánh hơi lung tung, sự theo vết lung tung (chó), đạo luật ngăn ngừa sự tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo không cho tụ tập phá rối trật tự, cảnh cáo bắt phải giải tán,(đùa cợt) mắng mỏ bắt im đi không được quấy nghịch ầm ĩ (bố mẹ bắt con cái), tha hồ hoành hành được buông thả bừa bãi, gây hỗn loạn, làm náo loạn, nổi loạn, dấy loạn, sống phóng đãng, sống hoang toàng, ăn chơi trác táng, chè chén ầm ĩ, quấy phá ầm ĩ, (+ away) phung phí (thì giờ, tiền bạc...) vào những cuộc ăn chơi trác táng, (+ out) ăn chơi trác táng làm mòn mỏi hư hỏng (cuộc đời)
  - {sedition} , sự xúi giục nổi loạn, sự nổi loạn, sự dấy loạ

Sentence patterns related to "暴动"

1. ▪ 处理集体侵犯,例如暴动

2. 2010年元月暴动消息请见此。

3. 那是一场示威暴动,但我并没有参加。

4. 这最终导致了公元532年的尼卡暴动。

Sự cố nghiêm trọng nhất xảy ra là cuộc bạo loạn Nika năm 532.

5. 在其他国家,物价急升时也曾引发暴动。

6. 银匠的生意受到威胁,于是引发了一场暴动。(

Vì nghề nghiệp bị đe dọa, những thợ bạc dấy loạn (Công-vụ các Sứ-đồ 19:24-41).

7. 3月31日星期日,即暴动爆发翌日,情势更为不妙。

8. 革命是暴动,是一个阶级推翻一个阶级的暴烈的行动。

9. 1931年纳尔逊号和罗德尼号的水手参与了因弗戈登暴动。

Năm 1931, thủy thủ trên cả Rodney lẫn Nelson đều đã tham gia cùng thủy thủ trên các tàu chiến khác trong cuộc binh biến Invergordon.

10. 巴黎全市不久又再充满暴动和大屠杀而沦为无政府状态。

11. 在那一年,法国学生暴动导致普遍罢工,几乎使戴高乐的政权垮台。

12. 暴动发生后第3天,罗德尼·金出现在电视上向大家呼吁停止暴力。

13. 1959年1月,利奥波德维尔发生暴动,民众到处抢掠,又焚烧市内的商店。

14. 街上的暴动,生命和财产的毁灭以及普遍的不法是值得自豪的事吗?

15. 1961至1964年情况尤其恶劣,国内连连发生暴动、劫掠、杀戮和大罢工等事故。

16. 我们获释的那天晚上监狱发生暴动,我深信我们若仍在狱中就必定会遭遇危险。

17. 与此同时,警方误以为人质已被杀害,遂向暴动的囚犯进行枪击,一时之间情况大乱。

18. 当最初政府并没有将其定性为一场武装暴动,而只是作为大规模的治安恶化来处理。

19. “负责盘问的官员一言不发,我接着说:‘我深信,没有耶和华见证人参与任何叛乱或暴动。

20. 据奈及利亚报章所载,在1980年和1982年,非法移民所煽动的宗教暴动结果使数千人丧生。

21. 今天有些人性情凶暴,动辄发怒,行事为人像猛狮和恶熊一样,到时他们都要完全改变过来。(

22. 约翰进入西北太平洋后,联合台风警报中心在预测风暴动向和估计气旋强度上都遭遇困难。

Trong quãng thời gian John hoạt động trên Tây Bắc Thái Bình Dương, Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp (JTWC) đã đặc biệt gặp khó khăn trong việc dự báo cũng như ước tính cường độ cơn bão.

23. 1929年参加闽西古城农民暴动,并加入中国工农红军,任闽西红军第三路指挥部秘书、宣传队中队长。

24. 虽然策划这次暴动的人也知道,事实并不是这样,但被误导的暴民却信以为真,于是任由他们摆布。

25. 自当晚11时起,仁川爆发了数千名群众反抗警察并破坏了外里派出所,切断其电线,使暴动更加激化。

26. 中央的幕府政府认为暴动是由天主教的传教运动直接引起的,于是驱逐葡萄牙人,又禁止日本人出国。

27. 土著当中发生的暴动、叛乱和部落冲突,大部分都被认为是基塔瓦拉派策动的,时常被人称为守望台运动。

28. 正当我们走出医院时,是次暴动的发言人上前对埃德加多说:“老兄,你们的优良行为的确令我大受感动。

29. 印度(皮文迪和孟买):“自印度独立以来,印度的印度教徒和回教徒之间的紧张关系爆发成为多次地区性的暴动。[

30. 1967年羽田事件以来,各地学生为中心的“新左翼”斗争(暴动)频繁,但进入1970年代,“新左翼”各派从以学生为中心的组织转变。

31. 在此次革命的初期,媒体使用了各种称谓来指称这次暴动,诸如“粉红革命”,“柠檬革命”,“丝绸革命”,“水仙革命”,“砂纸革命”以及“郁金香革命”。

32. 例如,美国俄克拉荷马州土耳沙市的《世界报》在一九八零年一月廿四日刊出以下的大字标题“圣经在暴动和死亡事件中促成种族团结。”

33. 但是,正当英特网为商业和政府降低 交易和协作的成本的同时, 它也拉低了叛乱,逆反, 甚至是暴动的成本 以一种让人难以理解的方式。

34. 真神跟万民所敬奉的神祇确实判若云泥。 假神往往面目狰狞,令人生畏;喜怒无常,难以取悦;阴险残暴,动辄要使人在烈火熊熊的地狱里受苦。

35. 16a没有嫉妒、没有不和、没有暴动、没有淫乱、没有谎言、没有谋杀,也没有任何形式的b色情;在由神的手所造的人当中,确实没有比这人民c更幸福的了。

16 Và cũng akhông có những sự ganh tị, xung đột, xáo trộn, tà dâm, dối trá hay sát nhân, bdâm dật nào xảy ra; và quả thật, chẳng có một dân tộc nào trong tất cả những dân tộc do bàn tay Thượng Đế tạo ra mà được chạnh phúc hơn dân này.

36. 如果将所有的冲突 所有的骚乱、暴动 全部提取出 按照攻击规模排列显示,数据呈现出了这种分布 按照攻击规模排列显示,数据呈现出了这种分布

37. 1831年拿特特奈尔领导的“奴隶暴动”和1859年约翰·布朗领导的“哈帕斯渡口袭击”,均深度表明弗吉尼亚黑人对奴隶制度和奴隶在种植园经济中悲惨地位的强烈不满。

38. 1931年10月,受王若飞指派,在西蒙从事群众、党务、军运和情报工作;曾策划1936年2月的“百灵庙暴动”;后又组建“蒙旗保安总队”,任政治部代主任,并在该部队任中共党委书记。

Tháng 10/1931, Vương Nhược Phi chỉ định ông tham gia vào công tác quần chúng, Đảng vụ, quân vận và tình báo tại Tây Mông; tháng 2/1936, ông đã lên kế hoạch "bạo loạn Bailingmiao"; Và sau đó thiết lập "Tổng đội Bảo an Mông Kì" giữ chức chủ nhiệm chính trị, và bí thư đảng ủy chủ nhiệm chính trị.

39. 他断言,公元2000年全球电脑瘫痪的忧虑,“已经把许多一向只对俗务有兴趣的人变成彻头彻尾的千禧年信徒”。 他们恐怕会发生的灾祸包括“集体恐慌、政府瘫痪、粮食暴动、飞机撞向摩天大厦”等。

40. 墨西哥的《至上报》在1963年8月6日刊作了以下的报道:“司法当局指出,洛斯雷耶斯的暴动是由教区教士赫苏斯·梅萨煽动的。 数以百计的教区居民武装起来,带备石块、棍棒和大砍刀,护送教士乘坐汽车逃离该镇。”

41. 20谋利是他们唯一的目的,因为他们靠受聘获取工资,因此他们煽动人民暴动、滋生各种事端、犯罪,这样他们就会有更多工作,他们也就可以按照提给他们的诉讼案件a拿钱;于是,他们就煽动人民反对阿尔玛和艾缪莱克。

42. 后者在政治上属于极右派,包括多个民族主义组织、东正教教会,还有自称是“爱国者”的社会团体,例如最近破坏首都市区的暴民,他们在同志游行里表达“立场”,还在Genoa地区掀起暴动,展现他们对国家足球代表队的“热爱”,以及强烈的爱国精神。

43. 7我们信,统治者、国家和政府有权利也有义务制定法律,保障全体国民奉行宗教信仰之自由;但是,只要国民表示尊重和尊敬法律,而且其宗教意见不以暴动和谋反为正当,我们不信他们有正当的权利剥夺其国民此项特权,或禁止他们的意见。