普及的 in Vietnamese

  • {all-pervading}
    - {diffusive} , (vật lý) khuếch tán (ánh sáng), rườm rà, dài dòng (văn)
    - {widespread} , lan rộng, phổ biến
    - {widesread}

Sentence patterns related to "普及的"

Below are sample sentences containing the word "普及的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "普及的", or refer to the context using the word "普及的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 同樣室町末期開始普及的平城一樣形成城下町並起到防禦作用。

2. 另外本作中的日本冥界是「西裝尚未普及的現代社會」,所以服裝基本上都是和服。

3. 小形模型的其中外國以HO軌 (OO軌)為主流,N軌是在日本及台灣最普及的鐵路模型。

4. 我们也许可以说,在一个教育普及的开明民主社会里,左撇子的数目约占人口百分之4至5左右。”

5. 明治維新前後也曾有大的變化,具代表性的京都方言「どす」「やす」「はる」都均被認為是幕末之後普及的方言。

6. “我们很可能以为,在这个知识和教育普及的时代,我们已不再需要刻意去揭穿一些基于魔术和迷信的信仰了。”

“Ta có thể nghĩ rằng nhờ sự hiểu biết và sự giáo dục hiện đang được phổ biến rộng rãi nên không cần phải đả phá các sự tin tưởng dựa trên ma thuật và mê tín dị đoan”.

7. 雖然英語仍然是波蘭最普及的外語,然而截至2014年,當地對學習越南語等其他外語有興趣的學生人數正在上升。

Mặc dù tiếng Anh vẫn là ngoại ngữ phổ biến nhất tại Ba Lan, có một số lượng ngày càng tăng các sinh viên học sinh quan tâm đến ngôn ngữ khác như tiếng Việt.

8. 其中歷史可追溯至5世紀至6世紀的希姆巴西利卡(Early Christian Basilica Cim)是波黑的文化遺產,也是基督教在這一地區普及的證明。

9. 除了出现的时间过短以外, 另外一个影响普及的因素是 现在还没有发现合适的 自发分离系统, 来降低定期检查的价格。

10. 在從前醫療水平不高,人們對衛生的認知不足,熱水澡還沒有普及的時候,溫泉在人們心目中是一個能有效治療受傷和疾病的神聖場所。

11. 甚至对耶稣是上帝的儿子这项主张加以嘲笑的人也无法否认耶稣的出生引进了一个新纪元。 谁也不能成功地驳倒《世界基督教百科全书》所作的这项声称:“基督教已成为历史上最广泛和最普及的宗教。”

12. 哎,我妈原本信仰英国国教, 但她嫁给了我爸以后,她就改信仰天主教了—— 没有任何人会比一个天主教的皈依者更急进的了—— 她决定在尼日利亚的农村地区普及知识, 特别是在伊博女人中间, 普及的知识是比林斯排卵法。

13. 在座各位都意识到,美国代表团代表其政府企图在这里所做的,就是诬蔑古巴对非正义的帝国主义世界秩序的不屈不挠的反抗;诬蔑我们对我国独立和主权的坚定捍卫;诬蔑我们独立自主、不接受外部干涉的决定;诬蔑我们真正参与性和普及的民主制树立的榜样;诬蔑我们不怕我国人民长期以来所忍受的残酷和长久的封锁,以包括教育和医疗保健、充分就业和所有人享受社会正义在内的成就所树立的榜样;并诬蔑我们对世界上一无所有者提供声援和分享我们的财富所树立的榜样。