显然 in Vietnamese
- {admittedly} , phải nhận, phải thừa nhận, phải thú nhận
- {by all appearance}
- {by all appearances}
- {all appearance}
- {all appearances}
Sentence patterns related to "显然"
1. 她显然“并不吃闲饭”。
Hiển nhiên, phụ nữ này không hề ăn “bánh của sự biếng-nhác”.
2. 很显然尝试很重要
3. 显然,单有知识是不够的。
Thế nhưng, chỉ có điều đó thôi thì không đủ.
4. 显然他们并不需要安慰。
Rõ ràng là họ không cần sự an ủi.
5. 显然,死亡是人生的悲剧。
Ai cũng biết chết là một bi kịch.
6. 显然训练是没有捷径的。
7. 显然 你 的 赌博 收获 不菲
8. 显然有些是大人物,像是...
9. 工作人员也显然与别不同。
10. 很显然,那是 一个人的残骸。
11. 显然 你 的 线 人 之一 认识 Creek
12. 乙)上帝显然怎样祝福他们?
b) Bằng cớ hiển nhiên ân phước của Đức Chúa Trời giáng trên họ thế nào?
13. 禁食的风气显然还没有过去。
Sự kiêng ăn chắc chắn đã không bị mất dần.
14. 显然,耶和华一直在照顾我们。
Rõ ràng Đức Giê-hô-va chăm sóc chúng tôi.
15. 显然,秃鹳一点也不讨人喜欢。
16. 显然,这一带属于高风险地带。
17. 很显然,它是染色体运动的中枢
Nó hiển nhiên là trung tâm cho sự chuyển động của nhiễm sắc thể.
18. 显然犯过者幡然悔悟,痛改前非。
19. 故此,显然有些好人会到天上去。
20. 很显然试验和排除错误很重要
21. 我 处理 掉 尸体, 显然 没 人 想念 他
Tôi thủ tiêu cái xác nên chẳng ai biết hắn ở đâu.
22. 显然 Nikita 折断 了 那个 女人 的 手腕
Hình như Nikita bẻ gãy cổ tay bà ta rồi.
23. 耶和华显然不必有实际的指头。
Tất nhiên Đức Giê-hô-va không có những ngón tay theo nghĩa đen.
24. 显然是赐人生命的伟大造物主。(
Không ai khác hơn là Đấng Tạo Hóa, Đấng Ban Sự Sống cho muôn loài.
25. 耶稣显然也不赞同他的门徒多妻。(
26. 耶稣成为木匠时,约瑟显然还活着。
27. 这显然是今年出版的最好的小说。
28. 显然,丈夫是被发现死在丛林里的。
29. 3 雅各的成熟推论显然举足轻重。
3 Rõ ràng là lời lập luận chín chắn của Gia-cơ có nhiều thẩm quyền.
30. 显然,年轻的皇帝拿他是没办法的。
31. 然后提交.显然这些学生在走神儿
32. 在希腊,撒但的诡计显然一败涂地。
33. 很 显然 他们 的 主编 昨晚 被 枪杀 了
Có vẻ Tổng biên tập của họ đã bị bắn chết tối qua.
34. 他们显然没有他们信任的人来领兵。
35. 显然,渴慕公平是人与生俱来的愿望。
Rõ ràng, lòng ước ao về sự công bằng là điều bẩm sinh trong con người.
36. 手脚没有大拇指的人显然无法作战。
Một người bị mất ngón tay cái và ngón chân cái hẳn sẽ mất khả năng chiến đấu.
37. 很显然那些遗憾 会无比痛苦且持久
Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.
38. 很 显然 是 他妈的 因为 这场 大 暴风雪
Rõ ràng là do 1 cơn bão tuyết lớn chết tiệt.
39. 显然,剑的刃和柄之间是没有横档的。
Hiển nhiên gươm này không có một miếng sắt nằm ngang giữa lưỡi gươm và cán gươm.
40. 这 家伙 显然 知道 受害者 的 许多 信息
Tên này chắc biết nhiều thông tin cá nhân về nạn nhân.
41. 显然,这个小女孩很重视上帝的王国。
Rõ ràng, bé gái ấy quý trọng Nước Đức Chúa Trời nhiều lắm!
42. 箴言27:11)耶和华显然正赐福给他们。
(Châm-ngôn 27:11) Rõ ràng, Đức Giê-hô-va đang ban phước cho nỗ lực của họ.
43. 到1945年初,显然纳粹政权已行将崩溃了。
44. 很显然,煎蛋饼被MTA认作为了政治因素。
45. 旱灾的成因之一显然与缺乏雨水有关。
46. 显然这个飞行器能 飞出一个曲线轨道
Robot có khả năng tự di chuyển trên mọi quỹ đạo cong khác nhau.
47. “他显然受到经文所感动,于是向我道歉。
48. 显然,粗暴和‘伤人的言词’不会表示爱心。
49. 显然,数千年来犹太人都值得我们留意。
50. 7 显然,基督徒怎样选择娱乐,影响深远。
7 Rõ ràng, đối với một tín đồ Đấng Christ, lựa chọn chương trình giải trí có ảnh hưởng nghiêm trọng.