早日 in Vietnamese

• {at early date}

Sentence patterns related to "早日"

1. 林鄭月娥亦祝願傷者能早日康復。

2. 被人拒绝对我打击很大,真希望心情能早日平复。

3. 箴言13:12)老实说,我们都渴望这个邪恶的世界早日结束。

4. 1 许多人指望早日退休,那就用不着终日劳劳碌碌,压力重重。

5. 据《我们这行星》声称,如果不早日清理这些存货,“灾难指日可待”。

6. 到了这个地步,我感到走投无路,只希望早日离开他和他的家人。

Đến mức đó, lòng tôi rối ren đến nỗi tôi chỉ muốn rời bỏ Mark và gia đình của anh.

7. 另外,阿尔梅达渴望修订工作早日完成,以致经常跟修订者发生冲突。

8. 所以我非常乐观 我认为我希望,它会不久 这个延缓衰老梦想早日实现

9. 为了帮助弟弟减轻痛苦和早日康复,能做的马大都做了,但拉撒路的病情还是继续加重。

10. 法老的酒政跟约瑟囚在一起,他希望早日获得释放,并答应约瑟会把他的案情向法老禀告。

11. 我热切期待上帝的新世界早日来临,到时我能够再次看见安娜、纳迪亚和她的女儿,还有科利亚。

Và tôi trông mong thế giới mới của Đức Chúa Trời, khi tôi có thể gặp lại Anna, Nadia và đứa cháu ngoại, cũng như Kolya.

12. 9月,谷振声向各位本堂神父发出公告,要求他们发动教徒捐资,早日建成大教堂,以感谢圣母的庇护。

13. 中国将一如既往,与国际社会一道,为早日消除核武器威胁、实现无核武器世界的崇高目标作出不懈努力。

14. 塞浦路斯政府的各部长收到许多来自人权组织的抗议信,要求政府早日解决人由于良心拒绝服兵役的争议。

15. 我们期待这个日子早日来到,届时,我们在切尔诺贝利老家附近的郊野会恢复原貌,成为美丽乐园的一部分。”

16. 我热切期待地上乐园这个奇妙的希望早日实现。 借着基督耶稣和耶和华上帝的帮助,我将会不用再倚靠轮椅。

17. 1920年日军陷入反游击战泥潭后,前线士兵无不盼望早日回国,言称“为了干涉他国党争,而浪费人命钱财,简直混账透顶”。

18. 中国愿与国际社会一道,为妥善解决巴以、叙以和黎以在内的各项问题,早日实现中东的全面、持久、公正和平而共同努力。

19. 她盼望较好的世界早日来到;可是,这个希望终告破灭。 有人把他们的藏身地点向纳粹党告密,结果他们一家都被逮捕。

20. 1966年(昭和41年)3月16日 - 帝都高速度交通營團(現東京地下鐵)東西線中野~高田馬場開通(最早日本國有鐵道與地下鐵直通)。

21. 他相信,《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约议定书》的早日生效,无疑会大大促进对该项公约的遵守。

22. 启22:20)上下文也显示,约翰是因为在异象里(启1:10;4:1,2)听见耶稣谈及他会再来,才作出上述回应的,表示他渴望耶稣早日来临。(

23. 继议会和总统早日选举、致使塞尔维亚体制建设进程完成以后,新成立的同前南问题国际法庭合作全国委员会今年七月开始运作。

24. 我们期望新工厂早日落成,印制充足的圣经、书刊、册子、杂志以及其他刊物,好满足墨西哥和其他拉丁美洲国家里许多诚恳地渴求灵性饱足的人的需要。

25. 丹麦非常希望不久在1267委员会讨论这一提案,以及其它令人感兴趣的提案。 我们愿作出建设性的努力,以实现主席所表明的早日取得成果的愿望。

26. 尽管作为与各方在比尔根山讨论的一揽子计划的一部分,略微降低了住宅的最高限价,但也允许它们早日涨价,从而提前了希族塞人能够开始返回家园的日期。

27. 确认必须支持建设和平工作,以便在该国实现稳定方面巩固和进一步取得进展,强调国际社会需要不断提供支持,以便早日开展恢复工作和奠定可持续发展的基础,

28. 我们希望,秘书长将设立一个机制,以处理这一问题。 我们特别敦促发达国家制订法律禁止不义之财存款,协助对掠夺者进行调查,以及确保将被掠夺的财富早日归还原国。

29. 这一点在诸如萨赫勒沙漠蝗虫问题等缓慢出现的危机中特别明显。 若能早日提供资金,联合国粮食及农业组织(粮农组织)本来能够在蝗灾初期阶段喷撒农药消灭幼虫,从而防止灾情扩散。

30. 我也要强调,澳大利亚一贯把《集束弹药公约》早日生效作为一个优先事项,而且,我们一直在《特定常规武器公约》框架下开展努力,以有效禁止那些尚未承诺遵守《集束弹药公约》的方面使用集束弹药。

31. 特设机制将早日设立一个机构,由其负责协调各国和各区域组织所需的财政和技术援助,以帮助其进行能力建设,使其能有效执行旨在打击小武器和轻武器非法贸易,管理库存以及收集和销毁武器的法律条例。

32. 回顾世界人权会议曾重申,铲除酷刑的努力首先应当集中在预防工作上,因此呼吁早日通过《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》任择议定书,该议定书的目的是建立一套预防制度,定期查访拘留地点

33. 为马里支助团调动财政和后勤支助,使其能够建设特派团业务能力并为其早日转变为联合国行动提供便利,特别是由联合国建立一个适当的后勤支助机制,在特遣队由各自国家提供支助的三个月期间结束前投入运作,

34. 我与哈佛大学的Jay Vacanti 拜访了他跟其他几位卫生研究院的院长 大概就是在几个月前, 我们试着说服到时候该分给我们一点儿东西了, 他可以从明年的275亿预算中拨出一小部分来资助我们 并有策略地集中使用它,来保证我们可以加快研究的步伐, 让患者早日受益。

35. 库欣斯基先生(乌克兰)(以英语发言):主席先生,首先,我谨同我的同事们一道感谢你召开安全理事会本次会议,这将使成员们不仅能够评估安全理事会访问团到大湖区访问的结果,而且也能审议旨在早日解决刚果民主共和国和整个区域的冲突的切实措施。

36. 联合王国建议:(a) 在《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书》确定的一年期限内建立一个有效的国家预防机制,并早日就最适合智利的机制类型与民间社会磋商;(b) 采取进一步措施,解决对妇女和属于脆弱群体人们的歧视问题,包括儿童、少数民族和土著人民。

37. 部长理事会谨向两圣寺护法沙特阿拉伯王国法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特国王致以最诚挚的良好祝愿,恳求万能的真主保佑他早日康复,赐予两圣寺护法健康和力量,恩赐庇护,惠降好运,并赐予沙特阿拉伯王国在国王盛世进一步繁荣昌盛,使国王能够为海湾合作委员会以及他的兄弟们、海湾合作委员会各国领导人吉祥如意继续作出贡献。