导火线 in Vietnamese

  • {fuse} , cầu chì, ngòi, kíp, mồi nổ (bom, mìn...), chảy ra (kim loại), hợp nhất lại
    - {last straw}
    - {match} , diêm, ngòi (châm súng hoả mai...), cuộc thi đấu, địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức, cái xứng nhau, cái hợp nhau, sự kết hôn; hôn nhân, đám (chỉ người định lấy làm vợ hay làm chồng), đối chọi, địch được, sánh được, đối được, làm cho hợp, làm cho phù hợp, gả, cho lấy, xứng, hợp
    - {primer} , sách vở lòng, ngòi nổ, kíp nổ, (ngành in) cỡ chữ
    - {Signal} , dấu hiệu, tín hiệu; hiệu lệnh, đang kể, đáng chú ý, nổi tiếng; gương mẫu; nghiêm minh, dùng làm dấu hiệu, để ra hiệu, ra hiệu, báo hiệu; chuyển (tin tức, lệnh) bằng tính hiệu
    - {stemmer} , người tước cuống, người tước cọng lá thuốc lá
    - {wick} , bấc (đèn), (y học) bấc

Sentence patterns related to "导火线"

Below are sample sentences containing the word "导火线" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "导火线", or refer to the context using the word "导火线" in the Chinese - Vietnamese.

1. 许多生物学家认为遗传性或身体器官的不正常可能是人类暴力的导火线

2. 你意识到在你一生中,点着的火首次如此接近导火线,以致哈米吉多顿实际可能发生吗?

3. 这种方法的成本低、操作简便,适于销毁推进剂、烟雾弹、导火线、引信、信号弹和照明弹、炸药和推进剂以及填充剂等。

4. 1850年,耶路撒冷及邻近各“圣地”究竟谁属的问题,在各宗教领袖间引起了争议,后来更成为克里米亚战争的主要导火线

5. □ 1618年,未登位的波希米亚国王强迫治下大部分是基督新教徒的人民接受天主教的信仰,这乃是触发三十年战争的导火线之一。

6. 上一篇文章提到一份最近的调查报告指出,有一群历史学家留意到“当宗教和政治的关系非常紧密时,宗教很可能会变成战争的导火线”。

7. 而这件事-据2015年在美国科学院院刊发表的文章「新月沃土的气候变迁及最近叙利亚旱灾启示」作者所说-正是叙利亚战争惨剧开始的导火线:「叙利亚城市近郊的快速成长、与此现象习习相关的非法移民、人口拥挤、基本建设不佳、失业及犯罪等问题被阿赛德政府所忽略,使得该地区成为了动荡不安的关键。」