外貌 in Vietnamese

• {Appearance} , sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ
  - {color} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) colour
  - {colour} , màu, sắc, màu sắc, (số nhiều) thuốc vẽ, thuốc màu, nghệ thuật vẽ màu, nước da, sắc da (mặt), màu sắc, vẻ, sắc thái, nét, (số nhiều) cờ; màu cờ, sắc áo (để phân biệt giữa các đội thể thao...), cớ, không khoẻ, khó chịu, khó ở, không đúng màu, bệch bạc, đáng ngờ, đáng nghi ngại; không tốt lắm, chưa đủ, còn tồi, (quân sự) động viên, gọi nhập ngũ, tô điểm thêm, bóp méo, làm sai sự thật, tô màu sặc sỡ; tô hồng (cái gì), thành công rực rỡ, gây được uy tín, để lộ rõ chân tướng, (quân sự) đào ngũ, lại có da, có thịt, lại có sắc mặt, lại hồng hào, (quân sự) nhập ngũ, tòng quân, hạ cờ; đầu hang, chịu thua, kiên quyết bênh vực quan điểm của mình; kiên quyết không chịu lui; kiên quyết đuổi theo đến cùng, vẽ màu tối; bôi đen (cái gì), nói lên sự thật của cái gì, (hàng hải) treo cờ giả, (nghĩa bóng) giấu tên thật để hoạt động, (nghĩa bóng) đánh lừa, chê đậy ý định thật, được ai trả cho chút tiền (trong số lớn của nợ), nhìn sự thật của vấn đề, trung thành, kiên định (với ý định của mình, với đảng phái...), đứng hẳn về phe ai, tô màu, (nghĩa bóng) tô điểm, tô vẽ, đổi màu, ngả màu, ửng đỏ, đỏ bừng (mặt)
  - {the outer man}

Sentence patterns related to "外貌"

1. 15 外貌重于一切?

2. 有著中年男子的外貌。

3. 对外貌怀有正当的看法

4. 《默克诊疗手册》给身体外貌恐惧症(下称外貌恐惧症)下的定义是“老是觉得自己的外貌不妥,感到很困扰,以致在社交、工作或生活上不愿跟人接触”。

5. 活了三百多年外貌仍是沒變。

6. 我们的外貌大部分来自父母。

7. 人会徒有敬虔的外貌,却背了敬虔的实意

8. 擁有女性的聲音和中性的外貌,實為男性。

9. 可是,圣经并没有主要 强调人的外貌或身材。

10. 许多人说他的外貌和声音就像约瑟·斯密一样!

11. 希腊神话中的神都有人的外貌,长得英俊非凡。

Những thần trong huyền thoại Hy Lạp có hình dáng loài người và rất khôi ngô tuấn tú.

12. 醜外貌恐懼症 - 深信自己的外貌或者身体很难看(实际上真那么丑的也很少),有过度的自卑感,无法很好地打好人际关系。

13. 希腊寓言家伊索说:“外貌只是内在美的粗劣替代物”

14. 因外貌似西洋人而老是收到曲奇餅,對此經常發牢騷。

15. 划一作物的好处有:容易收成、不易腐烂、外貌美观、产量提高。

Khi trồng chỉ một loại cây, có thể hy vọng dễ thu hoạch, sản phẩm hấp dẫn, không dễ bị thối và mức sản xuất cao.

16. 外貌俊美虽然可羡,却能够导致内在美所不会引起的难题。

17. 对我们来说,耶和华的这些美德比任何外貌的特征重要得多!

Các đức tính như thế của Đức Giê-hô-va có ý nghĩa cho chúng ta hơn bất cứ một hình dáng vật chất nào!

18. 有著像是伊達軍士兵般的暴走族外貌及重視人情的性格。

19. (參見人類外貌) 對於食物飲水的需要也在人類文化上表現出來。

20. 牙齿变黑(黄板牙)、不整齐或缺牙,都使很多人的五官外貌变得不好看。

21. 雖然是個男孩子、但言行和外貌就像是個女孩子、剛登場時還被一茶搭訕。

22. 不过,圣经却提醒我们,拣选对象不可单看外貌,还要看清楚对方的内在为人。

23. 他们认为,从这些内脏的状况和外貌可以看出,神明是否喜欢他们所做的事。

Cách chính là xem nội tạng của con sinh tế.

24. 这些红斑会迅速扩大,变成含脓的疮或小脓疱,这使患者的外貌看来十分恐怖。

25. 种类繁多、千变万化的动植物多么奇妙,人类形体外貌的美妙之处更不用多说!

26. 常實公美(つねみ くみ,聲:加藤英美里) 原“夜長姫3+1”成員,擁有男性般英氣的外貌。

27. 是鞠音的姐姐,外貌為成熟女性的美人,不過和可靠的妹妹不同,是個相當嚴重的冒失娘。

28. 也许它们不时仍会造成若干不便,可是眼镜委实能够改善你的视力,甚至美化你的外貌。

29. 在不同的世纪,米开朗琪罗、伦勃朗、鲁本斯等著名画家,都下了极大功夫去刻画耶稣的外貌。

30. 喜歡珍稀的事物,完全未知會高年級的薔薇學姊就選擇外貌像男生的令作為自己的妹妹。

31. 正如我们须要经常照镜子,看看自己的外貌是否妥当,经常阅读上帝的话语圣经就更重要了。

32. 要是文化背景特别注重青春的价值和年轻的外貌,将要停经的妇女就往往会感到困扰不安。

33. 后来,他搬到美国阿拉斯加北部的一个小镇做医生,他觉得自己的外貌跟许多当地人很相似。

Anh trở thành bác sĩ tại một thị trấn ở phía bắc Alaska, Hoa Kỳ, nơi mà ngoại diện của anh có vẻ giống nhiều bệnh nhân.

34. “几天之后,老师在课堂上用这本书做教材,跟学生讨论第10章的资料,文章的题目是:《外貌有多重要?》。

35. 由於2卷到3卷出版之間有3年的間隔,雖然書中只經過一年,但主角篁的外貌有了較大的變化。

36. 外表大約只有10歲左右,在小學星人中看起來也屬於比較年幼的外貌,有著白嫩肌膚與烏黑長髮。

37. 雖然聲優只能根據性格轉變,但名字與外貌則可以任意變更,而根據生日則可以習得不同的精神指令。

38. 路加福音3:38;哥林多前书15:45)耶稣想必十分健壮,也应该长得像母亲马利亚,有着犹太人的外貌特征。

39. 在退魔聖傳能唱出月光菩薩真言,使用冰與冷氣之術,曲神紀裡被加上了蛾的外貌,以及能使用蛾的能力。

40. 仿佛这还不够糟似的,要是皮肤受到损伤或染上疾病,不但会影响外貌,有时还会令人失去自信,甚至意志消沉。

41. 可是,正如《HIV患者的咨询及检验:事实、争论与答案》这本册子提醒:“你不能凭别人的外貌便断定他(或她)是否染上HIV。

42. 以斯帖记1:10-12;箴言11:22)一旦年华老去,俊美的外貌就会随之消失;但内在美,意即内心的各种美好特质,却会与日俱增,历久不衰。

(Ê-xơ-tê 1:10-12; Châm-ngôn 11:22) Mặc dù vẻ đẹp thể chất có thể tàn phai theo thời gian, nhưng vẻ đẹp bên trong—những đức tính cao đẹp của tâm hồn—có thể phát triển và bền vững lâu dài.

43. 记者欧文·S·科布(Irvin S. Cobb)曾用“爬虫类动物”来形容格贝尔的外貌,还有人认为他的嘴唇给人一种轻蔑感,还长着尖尖的鼻子以及一本正经的眼睛。

44. 這兩種類型被描述為缺乏文明乃是因為他們極端的生活環境所致,然而生活在溫帶地區的社會共同體是中庸的外貌、中等身材以及享有一個平靜的生活方式。

45. 因为那时人要专顾自己、贪爱钱财......违背父母、忘恩负义、心不圣洁、无亲情......任意妄为、自高自大、爱宴乐、不爱上帝,有敬虔的外貌,却背了敬虔的实意。”——提摩太后书3:1-5。

46. 但以理生动地描述他的外貌说:“他的身体好像贵橄榄石,面孔看似闪电,眼睛有如火炬,臂膀和双脚仿佛擦亮的铜,说话的声音如同群众的声音。”——但以理书10:6。

Đa-ni-ên mô tả sống động như sau: “Mình người như bích-ngọc; mặt người như chớp, và mắt như đuốc cháy; tay và chân như đồng đánh bóng, và tiếng nói như tiếng đám đông”.—Đa-ni-ên 10:6.

47. 有一种牛外貌很独特,它有宽宽的额头,额上竖着一对弯弯的角,眼前一排长长的刘海不时晃动着,粗壮的身躯上长着蓬松散乱的厚毛,就像披着一件毛衣,这种牛就是高地牛。

48. 《正保城繪圖》中第二重(內部二層)、第三重(內部三層)的千鳥博風板、第四重(內部四層)的唐博風板部分得到確認,顯示正保城繪圖中的松江城天守閣是築城当時實際的外貌。

49. 2012年3月8日的国际妇女节当天,在南韩首尔市中心有一场不寻常的抗议事件,韩国主要航空公司之一的韩亚航空,其女空服员在锦湖韩亚集团大楼前举办一场记者会,控诉韩亚航空对于女空服员的外貌有性别歧视的规定。

50. 据科学作家伊赫桑·马苏德说,他们研制的机械包括:可以在特定时间内改变喷射方向的水泉、外貌好看的时钟,以及利用浮体、阀门和虹吸管的装置来操作的饮料容器,这种容器不但可以自动送上饮料,之后还可以自动补充。