复活的 in Vietnamese

  • {renascent} , hồi phục, tái sinh
    - {resurgent} , lại nổi lên; lại mọc lên, sống lại
    - {reviviscent} , sống lại
    - {risen} , sự lên, sự đưa lên, sự kéo lên, sự dâng; lên, sự tăng lên, sự tăng lương, sự thăng (cấp bậc), sự tiến lên (địa vị xã hội...), sự nổi lên để đớp mồi (cá), sự trèo lên, sự leo lên (núi...), đường dốc, chỗ dốc, gò cao, chiều cao đứng thẳng, độ cao (của bậc cầu thang, vòm...), nguồn gốc, căn nguyên, nguyên do; sự gây ra, làm cho ai phát khùng lên, phỉnh ai, dậy, trở dậy, đứng dậy, đứng lên, mọc (mặt trời, mặt trăng...), lên, lên cao, bốc lên, leo lên, trèo lên, dâng lên, nổi lên, tiến lên, thành đạt, vượt lên trên, nổi dậy, phẫn nộ, phát tức; ghê tởm, lộn mửa, bắt nguồn từ, do bởi, có khả năng đối phó, có thể đáp ứng với, bế mạc (hội nghị...), làm nổi lên, làm hiện lên, trông thấy nổi lên, trông thấy hiện lê

Sentence patterns related to "复活的"

Below are sample sentences containing the word "复活的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "复活的", or refer to the context using the word "复活的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 68 两个复活的孩子

2. 复活的希望是肯确的!

Hy vọng sống lại là chắc chắn!

3. 复活的希望是稳确的。 我就算死去,也渴望在复活的时候再跟你们团聚。’

4. 复活的希望终必实现,

người chết bấy lâu nay, thức dậy mừng vui;

5. 赎价打开了复活的机会

Sự sống lại—Có thể thành hiện thực nhờ giá chuộc

6. 崖鲁的女儿是复活的明证

Con gái Giai-ru là bằng chứng cho thấy sự sống lại có thể xảy ra

7. 16 在地上复活的死人又怎样呢?(

8. □ 保罗凭什么理由相信复活的希望?

□ Phao-lô có căn bản gì để tin nơi sự sống lại?

9. 11 使徒接着提及复活的伟大希望。

11 Kế tiếp sứ đồ bàn đến hy vọng huy hoàng về sự sống lại.

10. 使徒保罗极力为复活的道理辩护

Sứ đồ Phao-lô biện hộ hùng hồn cho sự sống lại

11. * 天使是复活的人,有骨肉的身体;教约129:1。

* Những thiên sứ, là những vị được phục sinh, có thể xác bằng xương và thịt, GLGƯ 129:1.

12. * 天使是已复活的人,拥有骨肉的身体;教约129。

* Các thiên sứ là những vị được phục sinh, có thể xác bằng xương và thịt, GLGƯ 129.

13. 祷告的恩赐和复活的希望——上帝关心你的明证

Lời cầu nguyện và sự sống lại—Bằng chứng cho thấy Đức Chúa Trời quan tâm

14. • 基于什么理由,我们坚信复活的希望必定实现?

• Những yếu tố nào khiến cho hy vọng về sự sống lại là điều chắc chắn?

15. 由于这缘故,使徒保罗“传扬耶稣和复活的道理。”(

16. 我若屈服,最终亦会死去,但却不会有复活的希望。

17. 有些岛民还以为是他们死去亲者复活的声音哩!

18. 我向各位特别见证,我们侍奉的是复活的主耶稣基督。

Tôi đưa ra lời chứng đặc biệt rằng chúng ta đang phục vụ Chúa Giê Su Ky Tô phục sinh.

19. 19 我们也最好明智地避免评论死者有没有复活的希望。

20. 不错,复活的希望是绝对肯确的。 我们为此多么感激上帝!

Đúng vậy, và chúng ta cảm tạ biết bao vì niềm hy vọng sống lại là chắc chắn!

21. 这是一个延续的节期,在死者复活的期间“年年”均需庆祝。

22. 创世记31:30;诗篇84:2)耶和华显然热切期待复活的来临。

23. 约翰提出耶稣复活的证据,证明耶稣确实是基督(20:1-21:25)

24. 这些复活的人能够欣然宣布说:“死亡啊,你的灾害在哪里呢?

Khi ấy họ sẽ có thể vui sướng mà nói: “Hỡi sự chết, tai-vạ mầy ở đâu?

25. 以上的权威声称:“圣人和罪人复活的身体均会具有不死性。”

26. 在耶稣的千年统治期间,被他复活的列祖就成了他的众子。

27. 圣经的记载说:“众人一听见死人复活的事,有的就开始嗤笑他。”(

Lời tường thuật nói: “Khi chúng nghe nói về sự sống lại của kẻ chết,... thì nhạo-báng”.

28. ▪ 什么表明火葬本身不会使人失去复活的希望?( 启示录20:13)

29. 保罗还没有演说完,“众人一听见死人复活的事”,有的就嗤笑他。

30. 按理来说,他和他的父母一样都不值得救赎,没有复活的希望。

31. 如果没有复活的希望,保罗这样冒险犯难,就实在愚不可及了。

32. * 恶人的灵必被抛到外层黑暗里,直到他们复活的时刻;阿40:13–14。

* Những kẻ tà ác bị liệng vào chỗ tối tăm bên ngoài cho đến lúc phục sinh, AnMa 40:13–14.

33. 他们并不期望与基督“一同埋葬”以期“在他复活的形状与他联合。”

34. * 他们离开了今生,对获得荣耀的复活的希望,是坚定的;教约138:14。

35. 如果有密友或亲人去世,圣经论及复活的应许就甚至更为宝贵。

36. 22:21)同样地,他驳倒撒都该人的刁难问题,同时提倡复活的希望。

37. 人们有时也抛下被视为不配受埋葬或不配得复活的罪犯的尸体。

38. 为了帮助我们明白复活的道理,圣经记述耶稣复活人的几个例子。(

39. 约翰福音5:28,29)复活的人当中,无疑会包括数以亿计没有受浸的人。

Thứ ba, Chúa Giê-su dạy rằng “mọi người ở trong mồ-mả” sẽ được sống lại (Giăng 5:28, 29).

40. 1a天上有两种人物,即:b天使;他们是c已复活的人,有骨肉的身体—

1 Có hai loại nhân vật trên atrời, đó là: bNhững thiên sứ, là những vị được cphục sinh, có thể xác bằng xương và thịt—

41. 借着沉思复活的希望,你能够有更大的决心,继续遵行天父的旨意。

42. 抹大拉的马利亚以这项令人惊讶的宣布透露了耶稣已复活的消息。(

43. 13:3)他也说明法利赛人有‘禁食’的习惯,撒都该人则‘说没有复活的事。’(

44. 耶和华和耶稣基督珍视他们;赎价和复活的安排充分证明了这件事。

45. 11 因此,我们无疑应当竭尽所能过一种会使我们有资格复活的生活。

11 Thế thì chắc chắn chúng ta nên làm bất cứ điều gì có thể làm để sống sao cho xứng đáng được sống lại.

46. 但复活的道理却是跟灵魂不死的主张背道而驰的,两者不能协调一致。

Tại sao Phao-lô cần biện hộ cho sự sống lại?

47. 我在过去的这一年中,比往常更频繁地在心中思考琢磨有关复活的事。

Năm vừa qua, tôi đã suy nghĩ và suy ngẫm về Sự Phục Sinh nhiều hơn bình thường.

48. 有些事情圣经没有交代细节,我们却能从复活的忠仆口中知道得更多。

49. 但是我要告诉你一件我努力求神让我知道的事—那就是有关复活的事。

50. 在身体上死去而会在千禧年期间于地上复活的人会仍然是不完美的。