声誉 in Vietnamese

  • {odour} , mùi (nghĩa đen) & (nghĩa bóng), mùi thơm, hương thơm, (nghĩa bóng) hơi hướng, dấu vết, tiếng tăm, cảm tình, (từ cổ,nghĩa cổ) (số nhiều) chất thơm, nước hoa, tiếng thiêng liêng
    - {reputation} , tiếng (xấu, tốt...), tiếng tốt, thanh danh, danh tiếng
    - {repute} , tiếng, tiếng tăm, lời đồn, tiếng tốt, cho là, đồn là; nghĩ về, nói về

Sentence patterns related to "声誉"

Below are sample sentences containing the word "声誉" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "声誉", or refer to the context using the word "声誉" in the Chinese - Vietnamese.

1. ” 电影的声誉逐年增长。

2. 此外,守时也能提高你的声誉

3. 从此,金少山的声誉与日俱增。

4. 俗世的声誉与赞美耶和华的对照

5. 知道对方的声誉如何也有所帮助。

6. 丑闻让他付出了失去声誉的代价。

7. 在他们看来,儿女众多是声誉的象征。

8. 人根据自己的活动和言谈而获得声誉

9. 5.( 甲)长老在羊群当中应该享有什么声誉?(

10. “我的一个同事说,‘尤金,你保全了我们的声誉!’

11. 你若不能如期清还债项,声誉便会大受影响。

12. 经常迟到还会损害你在朋辈心目中的声誉

Tật đi trễ cũng có thể ảnh hưởng xấu đến mối quan hệ với bạn bè và những người cùng lứa.

13. 无论我们想成就什么事,良好声誉是不可或缺的。

14. 13 从长远看来,这些声誉或权柄对人有什么好处呢?

13 Về lâu về dài, tiếng tăm và uy quyền như thế có giá trị gì?

15. 耶和华见证人拥有什么声誉? 为什么基督徒应当纳税?

16. 由于这缘故,耶和华见证人在马拉维的声誉大有改善。

17. 18.( 甲)我们可以怎样探知自己是否享有为人合理的声誉?(

18. a) Làm sao chúng ta có thể biết nếu chúng ta có tiếng là một người biết điều?

18. 要品尝这种声誉被人丑化了的小鱼儿,此乃惟一的安全途径。

19. 现在女子的家人会先打听未来女婿的声誉,然后才答应婚事。

Bây giờ gia đình nhà gái kiểm tra hạnh kiểm của chàng rể tương lai, trước khi đồng ý tiến tới hôn nhân.

20. 传媒大肆报道神职人员的性丑闻,这尤其大大损害教会的声誉

21. 声誉还取决于 Google 通过网络(例如链接、文章和目录)获取的商家信息。

22. 箴言6:32)他表面上也许是个有好声誉的人,但骨子里却一无可取。

23. 另一个要问问自己的问题就是:“讲闲话对自己 的声誉有什么影响?”

Một câu hỏi khác là: ‘Thói ngồi lê đôi mách sẽ ảnh hưởng đến tiếng tốt của tôi như thế nào?’

24. 这位君王一向有好名声,但有一次因“心高气傲”而差点毁了自己的声誉

25. 20节)由于她表现尊重的态度和优良的品行,她有助于丈夫获得良好的声誉。(

26. 布隆迪若希望恢复它在国际间的声誉,就必须在这件事上作出理智的回应。

27. 日本人把这些风暴归功于神道的诸神,从而大大提高了他们所信诸神的声誉

28. 例如,使徒保罗指出革哩底的居民声誉不佳,他们“常说谎话,乃是恶兽,又馋又懒。”(

29. 我知道,他的崇高和当之无愧的声誉在本机构而且在日内瓦外交界都普获承认。

30. 哈米德•卡尔扎伊 (Hamid Karzai )总统要恢复其对妇女权利的温和声誉,还有许多工作要做。”

31. 不过,声誉良好的珠宝专家现在已能用一些测试技术,确保绿柱玉是如假包换的。

32. 今天你可以做的事:看看在你住的地区,有没有一个声誉好而且专治情绪病的医生。

33. 对于一次全面积极的诚信度评估,企业家的社会义务担当水平或声誉似乎已经足够。

34. 这就是说,把乌克兰以及前苏联境内的耶和华见证人逮捕判监,只会有损国家的声誉

35. 越南未能尊重法治及其国际人权义务,当局的作为进一步严重损害其本已不佳的声誉。"

36. 押沙龙一面假装为人民着想,一面破坏父王的声誉,跟撒但在伊甸园里所做的如出一辙。(

37. 城市的副经理说:“有你们这群声誉良好的人在我们的城市举行大会,我们感到十分兴奋。

38. 斯坦利还主持一个委员会对美国钢铁公司展开反垄断调查,并因此赢得了全国性的声誉

39. 商业领袖的声誉还好一点,只有百分之40的受访者认为他们不诚实和有不合道德的行为。

40. 这也阐明国际社会的压力是如何运作的,因为北京政府拘留他,声誉上付出了高昂的代价。"

41. 耶和华见证人一向以道德高尚、声誉良好著称,见证人也对促进社区邻里的福利有很大贡献。

42. 丽莎与佛罗伦萨某家拥有很高声誉的修道院建立良好关系,并于1521年把玛丽埃塔安置在此。

43. ▪ 1986年4月21日:“在菲律宾,天主教会为了帮助反对派推翻前总统马可斯的政府而声誉大隆。

44. 不过,有时即使提供资料的人或机构看来声誉良好,他们很可能也没有查证就将资料发表出来。

45. 在霍克伍德的指挥下他的兵团赢得了良好的声誉,而他本人也成为了颇受欢迎的雇佣军指挥官。

46. 于是,一个人的声誉就此被毁去,这个无辜的人还要负着一个沉重的担子,就是要证明自己是清白的。

Vì thế, thanh danh của người đó bị bôi nhọ, và người đó phải khổ tâm tìm cách chứng minh mình vô tội.

47. 要是你非法在外地工作,就会令你忠实的基督徒声誉受损,更连申请意外保险的基本保障权利也丧失。

48. 他领导了他的政党(自由党)长达29年,确立了加拿大作为一个完全致力于维护世界秩序的中坚的国际声誉

49. □ “受人称道 ”的意思不是仅指“应受尊重”或“声誉良好”,同时也指在主动的意义上对人有所造就及乐于称赞别人。

50. 其他人并不那么天真,布鲁诺能够通过将价格从15美分提高到50美分并将差价收入囊中来提高这本书的声誉