坟墓 in Vietnamese

  • {grave} , mồ, mả, phần mộ, nơi chôn vùi, sự chết, âm ty, thế giới bên kia, chết non, chết yểu, (xem) brink, chửi làm bật mồ bật mả ai lên, không đời nào, không bao giờ, huyệt chung, hố chôn chung, kín như bưng, tôi tự nhiên rùng mình, khắc, chạm, khắc sâu, tạc, ghi tạc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ cổ,nghĩa cổ) đào (huyệt) chôn, (hàng hải) cạo quét (tàu), (ngôn ngữ học) dấu huyền, trang nghiêm; nghiêm nghị; từ tốn, nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc), sạm, tối (màu), trầm (giọng), (ngôn ngữ học) huyền (dấu)
    - {one's long home}
    - {sepulcher}
    - {sepulchre} , mộ cổ, mộ (bằng đá), chôn cất, dùng làm mộ cho
    - {sepulture} , sự chôn cất, sự mai táng
    - {the narrow cell}
    - {the narrow house}
    - {tomb} , mồ, mộ, mả, (the tomb) sự chết, chôn, chôn cất; vùi xuống
    - {tumulus} , nấm mồ
    - {urn} , cái lư; cái vạc, bình đựng di cốt, bình đựng tro ho táng, bình h m trà, bình h m cà phê (ở các tiệm cà phê và căng tin)

Sentence patterns related to "坟墓"

Below are sample sentences containing the word "坟墓" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "坟墓", or refer to the context using the word "坟墓" in the Chinese - Vietnamese.

1. 是指人类共同的、抽象的坟墓,所有人死后都会进入这个坟墓

Đó là mồ mả chung của nhân loại, khi chết con người ở đó.

2. 耶稣死后第三天,有些妇女到他的坟墓去看,发现坟墓空了。

3. 我 挖 了 七个 坟墓

Còn tôi thì đào 7 cái huyệt.

4. 摆脱坟墓的缚束!

Hoàn toàn không cần đến mồ mả!

5. 彼得和约翰立即跑到坟墓去,要亲自看清楚。 坟墓果然是空的!

Phi-e-rơ và Giăng chạy lại mộ để nhìn tận mắt, nhưng mộ trống không!

6. 爱情 , 是 职责 的 坟墓

Ái Tình là Tử Thần của Nghĩa Vụ.

7. 小莉卡就说:“在坟墓里啊。”

Erika trả lời: “Trong mồ mả”.

8. ♪ 她发现坟墓已空 ♪

9. 人在坟墓里能够享有什么呢?

Và người chết thì làm sao hưởng được vui sướng trong mồ-mả chứ?

10. 星期五被埋葬——星期日坟墓空了

11. 耶稣在坟墓中死去有三日之久。

12. 阴间——受苦之地还是坟墓的总称?

Địa ngục—Nơi thống khổ đời đời hoặc mồ mả chung?

13. 1896年,他在他母亲的坟墓前自杀未遂。

14. 每一次 去伤膝河公墓, 我看到的 不仅仅是拉科塔人或苏人的坟墓, 而是所有原住民的坟墓

15. 士兵大声说:“向右转,走到坟墓前面!”

Tiến bước đến huyệt!”

16. 在寂静的坟墓里,它还会经常出没

Đi vào trong thinh lặng nơi băng giá nấm mồ,

17. 我 希望 你 父母 圣诞节 能 找到 坟墓

Ước gì cha mẹ mày tặng mày tấm bia đá nhân ngày Noel.

18. 在人类的坟墓里,根本没有什么知识。(

Không có tri thức trong Sheol, mồ mả chung của nhân loại (Truyền-đạo 9:5, 10).

19. 因此有人认为,拉结的坟墓位于更北的地方。 不过,要在今天找出拉结坟墓的所在地,实在是徒劳之举。

20. 从摇篮到坟墓,我们最大的需要是爱

21. 由于赎罪,每个人都将从坟墓里复活。

Nhờ sự Chuộc Tội, mọi người sẽ được sống lại từ mộ phần.

22. 因此古人在用他们一度失落的声音 与我们对话,不是从坟墓里 希佩里德斯没有坟墓, 而是从雅典的法庭里。

Và đây là phát hiện về một giọng nói đã mất từ những cổ vật, đang nói chuyện với chúng ta, không phải từ bia mộ, vì mộ ông không hề tồn tại, mà là từ Tòa án thành Athen.

23. 我们正在为自己挖掘高度压力的坟墓。”

24. 塔后来作为和尚的坟墓成为一种定制。

25. 但是他在坟墓里只逗留了部分的三日。

Có bằng chứng nào cho thấy là Giê-su đã được sống lại?

26. 18 人死后立即的前途是在坟墓里安息。

18 Tương lai liền trước mắt của một người sau khi chết là ở trong mồ mả.

27. 这是公元前4世纪魏大夫王错的坟墓

28. 昨天我正要到内子的坟墓......在那里自杀。

29. 所有受害者都落入“坟墓”那无情的魔掌。

Mồ Mả “thu hoạch” các nạn nhân.

30. 从摇篮到坟墓,我们最大的需要是爱3

31. 申命记18:10-12)坟墓被视为死者的居所。

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 18:10-12) Họ xem mồ mả là nơi ở của người chết.

32. * 那些睡在坟墓中的要出来;教约88:97–98。

* Những ai đã ngủ trong mộ cũng sẽ bước ra, GLGƯ 88:97–98.

33. 《犹太民族百科全书》(英语)说,犹太人把坟墓刷白,是为了让“许许多多前往守逾越节的人,不致因碰到坟墓而变成不洁”。

Theo bách khoa từ điển Do Thái (The Jewish Encyclopedia), việc quét vôi các bia mộ giúp cho “vô số người hành hương trên đường đến dự Lễ Vượt Qua” không bị ô uế.

34. 坟墓门口的石头已被移开,里头空无一人!

Tảng đá tại cánh cửa đã được lăn đi, và ngôi mộ trống không!

35. 妈妈常常煮一种汤,她叫那种汤做坟墓汤。

36. 同样恰当的是,坟墓以某种没有说明的方式紧紧跟随死亡。 这是因为坟墓从第四个骑士所引发的灾殃接收到更多死人。

37. 他们死亡之后,就留在坟墓里,不再有生命。

Hậu quả của sự chết khiến họ trở thành vô thức trong mồ mả.

38. 希屋尔”是人类共同的、抽象的坟墓,并不是阴间。

Âm phủ là mồ mả chung của nhân loại.

39. 抹大拉的马利亚发现坟墓里空空如也,彼得和另一个门徒(约翰)跑到坟墓那里,看见里面只剩下细麻布和裹头巾。

40. 耶稣死后的星期日早晨,有些妇女来到坟墓

Vào sáng Chủ Nhật sau khi Chúa Giê Su chịu chết, một số phụ nữ đến mộ Ngài.

41. 诗篇72:16)坟墓里亿万蒙上帝记念的人又如何?

Thực phẩm dồi dào được phân phát một cách công bằng và điều này sẽ chấm dứt mãi mãi nạn đói kém (Thi-thiên 72:16).

42. (神不是死人的神,因为他让死人从坟墓里起来。)

43. 所有受害者都落入“坟墓”的魔掌,看不到一丝希望。

Mồ Mả không ngừng “thu hoạch” các nạn nhân, không chút thương xót.

44. 耶稣抵达坟墓之后,吩咐人将挡着墓门的石头移去。

Khi đến mộ, Chúa Giê-su bảo người ta lăn bỏ hòn đá đang chặn cửa mộ.

45. 耶稣到伯大尼的时候,拉撒路已经在坟墓里四天了。

Khi Chúa Giê-su tới Bê-tha-ni, La-xa-rơ đã được chôn bốn ngày rồi.

46. 296年,慕容廆再次攻打高句丽,剷平了西川王的坟墓

47. 例如,以赛亚书5:14说:“坟墓[希屋尔]必贪得无厌,张开大口”。

48. 这个 角色 身上 穿着 从头到脚 都 属于 坟墓 里 的 衣服

Nhân vật được che đậy " từ đầu tới chân trong bộ lễ phục của cõi chết ".

49. 人会到天上享福抑或去地狱受苦,还是湮没在坟墓里?

50. 约5:28,29;启20:13)耶和华上帝解救耶稣脱离坟墓的束缚,是要“给所有人一个保证”,说明上帝必审判天下,施行报应,坟墓中的死者都必复活。(