兜老底 in Vietnamese

• {lay down one's cards}
  - {show one's cards}
  - {show one's colours}
  - {show one's hand}

Sentence patterns related to "兜老底"

1. 那些靠兜售亚底米的银神龛为生的人遂煽动了一场暴乱。 群众高呼“大哉!

2. 以弗所的银匠向游客兜售亚底米的小银龛作为纪念品,这门生意可谓利市三倍。

3. 什么 时候 我们 去 兜 一圈 ?

Khi nào thì chúng ta cưỡi thử 1 chuyến?

4. 有许多男女老幼曾保持坚忍到底。

5. 明治時代,作為明治維新的恩賞,三井家接受了兜町周邊的土地,「兜町」之名因而得來。

6. 當落大雨時, 我就大聲叫,兜圈跑。

7. 那么,激素到底是怎样影响衰老的速度呢?

Vậy bằng cách nào mà một hóc môn có thể ảnh hưởng trực tiếp đến quá trình lão hoá?

8. 其中的試刀在之後被稱為「天覧兜割」。

Tính cách hơi "ngây ngô" sau này được gọi là "từ trên trời rơi xuống".

9. 由於接近兜町,周邊有許多證券公司。

10. 我们去看孩子踢足球的时候 一个裤兜里装着手机, 另一个裤兜里装着黑莓(Blackberry), 膝上还架着笔记本电脑。

Chúng ta có thể đi xem con mình chơi bóng đá, và ta có điện thoại di động ở một bên hông, và Blackberry ở bên kia, và laptop, có lẽ, ở trên đùi.

11. 明治に入ると、明治維新の恩賞として、兜町周辺の土地を三井家等が受け取り、「兜町」と名づけられた。

12. 18 今天,有些基督徒也跟老底嘉的基督徒相似。

18 Những ai giống loại người Lao-đi-xê ngày nay cũng vậy, không nóng hổi, cũng không lạnh mát.

13. 13.( 甲)属灵的眼药可以怎样治好老底嘉人的“眼疾”?(

14. 当时,人们习惯把外衣掀起来兜着买到的东西。 这个表述可能让人想起商贩们把商品倒进顾客衣兜里的情形。

Những lời này có lẽ nói đến việc một số người bán hàng đong đầy vào ngực áo của khách hàng theo thông lệ

15. 有时我们见到标明禁止兜售或募捐的告示。

Thỉnh thoảng chúng ta nhìn thấy một tấm bảng cấm những người buôn bán hoặc quyên tiền.

16. 3. 在给老底嘉会众的信息中,耶稣首先指出什么事实?

17. 你 在 我 眼皮 底下 挑逗 我 老公 我 就 该坐这无视么? 坐??? 么?

18. 你知道,托尼·布莱尔私底下和他的时尚的老师做了什么?

19. 在早期的阶段,编剧会把影片向制片商推广兜售。

20. 他可能会担心,假如达夫矢口否认过犯,长老到底会相信谁。

Có lẽ An băn khoăn nếu Sơn phủ nhận thì trưởng lão sẽ tin ai?

21. 可是谁把歌罗西、希拉波利斯和老底嘉会众建立起来呢?

Tuy nhiên, ai đã lập hội thánh ở Cô-lô-se, Hi-ê-ra-bô-li, và Lao-đi-xê?

22. 要是没有,长老可能请你们继续这次分发运动,直至11月底。

23. 就在这时候它前足落地,悠闲地兜回它的麻包袋那里。

24. 不像邻近的希拉波立和歌罗西一般,老底嘉没有自己的水源。

25. 在这些理想推动下,我决心为贫苦大众,不论老幼少壮,抗争到底。