乘客 in Vietnamese

  • {fare} , tiền xe, tiền đò, tiền phà; tiền vé (tàu, máy bay...), khách đi xe thuê, thức ăn, đồ ăn, chế độ ăn, đi đường, đi du lịch, xảy ra, ở vào tình trạng (nào đó); làm ăn, được khao, được thết, ăn uống, bồi dưỡng, có sức khoẻ tốt, công việc làm ăn ổn thoả, ăn ngon, tâm đầu hợp ý với ai, có sức khoẻ kém, công việc làm ăn gặp khó khăn, gặp khó khăn về vấn đề gì; không may về vấn đề gì
    - {passenger} , hành khách (đi tàu xe...), (thông tục) thành viên không có khả năng làm được trò trống gì; thành viên kém không đóng góp đóng góp được gì (cho tổ, đội...), (định ngữ) (thuộc) hành khách; để chở hành khách

Sentence patterns related to "乘客"

Below are sample sentences containing the word "乘客" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "乘客", or refer to the context using the word "乘客" in the Chinese - Vietnamese.

1. 三名乘客死亡。

2. 万幸,没乘客受伤。

3. 乘客全都登上了船。

4. 乘客 请系 好 安全带

5. 乘客们已经疲惫不堪。

6. 船长要为乘客安全负责。

7. 在45-50分钟的行动期间,9名乘客遭枪杀,24名以上乘客因中弹而受重伤,大量其他乘客因橡胶子弹、软警棍(豆袋枪)和其他手段而受伤。

8. 200位乘客當中有一位輕傷。

9. 事故死傷包含從2117H次離開的乘客、2000H次乘客與司機員共計160人死亡和296人受傷。

10. 浓烟喷入,五名乘客窒息而死。

11. 是用來接載班克斯線的乘客

12. 机上乘客不多,大概不到100人。

13. 但4,000宗死亡相当于每月均有一架满载乘客的珍宝喷射机失事而导致全部乘客丧生!

Nhưng 4.000 người chết tương đương với việc mỗi tháng một máy bay khổng lồ đầy người rớt !

14. 第四天,乘客们开始焦虑不安。

15. 乘客说,飞机坠毁前曾剧烈颠簸。

16. 一名受伤乘客后来在医院去世。

17. 這個數字不包括各線的轉乘客

18. 我 不是 一個 黃 金級 的 高等 乘客

19. 2004年约有150万游轮乘客登临此地。

20. 懂 本地 乘客 請到 五號 月台 轉乘 快車

21. 但是我和同船的乘客并非来此度假。

22. 部分火车乘客被困达三到五个小时。

Các đoàn tàu ngừng chạy trong ba đến năm tiếng.

23. 乘客逐一离开破船,徐徐游到岸上去。

Từng người một, các hành khách rời khỏi con tàu bất hạnh và bơi vào bờ.

24. • 与你同车的乘客留意到你在动怒吗?

25. 你可以怎样跟坐在身旁的乘客攀谈呢?

Bạn có thể bắt chuyện với người hành khách ngồi kế bên như thế nào?

26. c) 乘客和船员名单,说明是否打算上岸。”

27. 2001年起汽車前座乘客必須全程繫安全帶。

28. 马尔西奥的钱包没有被强盗抢去,他主动买食物给其他乘客充饥。 他的仁慈之举,给乘客作了个有力的见证。

29. 每节车厢可搭载27名乘客,每名旅客占用车厢面积为0.33平方米(3.6平方英尺) ,因此每列火车可搭载54名乘客

30. 未能出示有效車票的乘客可被罰款250元。

31. 我们向身旁的乘客微微一笑,他们也报以微笑。

32. 显然,水手打算自行坐小艇逃生,撇下乘客不顾。

33. 如果你上了一辆公共汽车,车里坐着很多乘客

Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.

34. 郊野计程车通常泊在繁忙的街道上等候乘客

Bến xe đò lúc nào cũng nhộn nhịp.

35. 之后,我们向乘客作见证,请他们接受传单和杂志。

36. 在船上或飞机上销售给乘客的商品也是免税的。

Hàng hóa bán cho hành khách trên tàu hoặc máy bay được miễn thuế.

37. 当我们再进一步看看它的效果, 可以看到这不仅在当中间位置的乘客 打喷嚏时有效, 也对窗边或者过道边的乘客 非常有效。

38. 这样政府能省下50亿 乘客们还会要求火车减速

Bạn vẫn còn 5 tỷ pound và người ta sẽ yêu cầu những chuyến tàu chậm lại.

39. 你可以看见,一些早期的铁路乘客们 是猪和羊群

Như bạn thấy đấy, một số hành khách đi tàu đầu tiên chính là lợn và cừu.

40. 乘客会坐在后面,车夫就在前面踩着他的三轮车。

41. 都是从皇后区过来的乘客 从E号线转乘6号线

Người người đang đi vào từ Queens, đang đổi từ chuyến tàu E sang chuyến tàu số 6.

42. 机车、煤水车、守车、货车和乘客车厢也要陆续运到。

43. 1時20分,情況的嚴重性對小艇甲板上的乘客來說顯而易見,他們開始互相道別,許多男性乘客都將妻子和孩子送往救生艇。

44. 一架波音747客机在关岛坠毁,只有26名乘客生还。

45. 去 韋恩堡 的 乘客 請 上車 請 向 司機 出示 您 的 車票

Vui lòng cầm vé trên tay để xuất trình cho lái xe.

46. 但令人惊讶的是,船上1200名乘客竟然只受了轻伤。

47. 到了最後還活著的所有乘客終於到達了這個車站。

48. 開通初日在始發前乘客由各站湧入,約10萬人使用。

49. 2007年後乘客數逐漸下滑,至2017年度為止減少約75,000人。

50. 机上的157名乘客和机组员共来自33个不同的国家。

157 hành khách đã thiệt mạng trong chuyến bay này, bao gồm 157 người với 33 quốc tịch khác nhau.