乌克兰 in Vietnamese
- {ukraine}
Sentence patterns related to "乌克兰"
1. 乌克兰方面军 乌克兰第1方面军 乌克兰第2方面军 乌克兰第3方面军 乌克兰第4方面军 沃尔霍夫方面军:194112月17日组建。
2. 根据乌克兰宪法的规定,国家语言文字是乌克兰语。
Bài chi tiết: Tiếng Ukraina Theo Hiến pháp, ngôn ngữ nhà nước của Ukraina là tiếng Ukraina.
3. 改到乌克兰服务
4. 在乌克兰西部,乌克兰语是城市和农村主要语言(比如利沃夫)。
Ở phía tây Ukraina, tiếng Ukraina cũng là nguôn ngữ phổ biến trong các thành phố (như Lviv).
5. 乌克兰青年影音竞赛
6. 2010年乌克兰总统选举是乌克兰1991年从前苏联獨立後的第五次总统选举。
Đây là cuộc bầu cử tổng thống lần thứ năm của Ukraina từ khi tuyên bố độc lập từ Liên Xô năm 1991.
7. 1963年11月,生于乌克兰首都基辅。
8. 我回乌克兰的时候,已经40岁了。
9. 夜间12时30分,乌克兰国家电视台播出了台湾专机抵达基辅,并卸下药品的画面,无任何乌克兰官员出现。
10. 从经济上说来,乌克兰的生活相当艰苦。
11. 后来,苏联和波兰达成协议,把乌克兰西部80万波兰人送回波兰,而波兰东部50万乌克兰人则返回本国。
12. 教士不知道原来约翰听得懂乌克兰语!
Ông ta không biết là anh John cũng hiểu tiếng Ukraine!
13. 后来的主席:叶利琴科先生(副主席) (乌克兰
14. 2014年,参加乌克兰总统选举,获得1.91%的选票。
Năm 2014 trong cuộc bầu cử tổng thống Ukraina ông thu được 1,16% số phiếu bầu .
15. 此後,乌克兰议会便无人提出与台湾建交。
16. 且以乌克兰一个名叫尤里的年轻人为例。
17. 1663年,马泽帕离开波兰宫廷,回到故乡乌克兰。
18. 2002年,乌克兰分部办事处设立了监狱事务组。
Trong năm 2002, văn phòng chi nhánh ở Ukraine đã thành lập Ban Trại Giam.
19. 苏联将波兰东部并吞给乌克兰和白俄罗斯。
Liên Xô sáp nhập phần phía đông Ba Lan vào Ukraina và Belorussia.
20. 这样,乌克兰弟兄跟波兰分部的联络就中断了。
21. 乌克兰语《守望台》的缩微胶卷(大小跟实物一样)
22. 自古以来,乌克兰一直享有欧洲面包篮的美誉。
23. 乌克兰和土耳其的两个B-.很快我们就有个对比
24. 在乌克兰,耶和华的子民人数迅速增加,进展惊人。
25. 2004年末的“橙色革命”,使乌克兰的入盟可能大大提高。
26. 1969年,我父母身体非常虚弱,我就到乌克兰照顾他们。
27. Google 不允许在乌克兰宣传堕胎、堕胎药和紧急避孕药。
28. 他阻止了一些地区能源公司的出售,理由是它们的私有化会损害乌克兰的“国家安全”,尽管这些公司的腐败和无能的管理才真正损害了乌克兰的安全,因为它们使乌克兰一旦面临能源供应被切断就显得很脆弱。
29. 1944年底,苏联军队夺回乌克兰西部,并且征召全民入伍。
30. ikitov先生(乌克兰)指出,乌克兰代表团赞成芬兰代表以欧洲联盟名义所发表的意见。 他说,乌克兰代表团准备参加“非正式的”非正式磋商,并支持主席关于主席团和协调员就每一项目举行会议的倡议,以便审查进展情况。
31. 1932年,乌克兰大丰收,但当局却把农民的粮食全部没收。
32. 我们回顾乌克兰的历史以前,让我们先看看这块土地。
33. 近年,烏克蘭與俄羅斯關係紧张,乌克兰禁止了俄罗斯各大航空公司飞往乌克兰境内的航班,如计转机的时间约20小时,导致交通往来相当不便。
34. 直到1663年年末,波兰国王渡过第聂伯河,侵入左岸乌克兰。
35. 1949年10月,我在刑满之前已获释,并在11月回到家乡乌克兰。
36. 瓦西里·萨夫丘克回忆说:“1941年我在乌克兰受浸,那时我14岁。
37. 我返抵乌克兰后,须要立刻向国民自卫队登记自己曾服刑。
Vừa trở về Ukraine, là một cựu tù nhân tôi phải đăng ký với lực lượng dân quân.
38. 巴林、不丹、格鲁吉亚、尼泊尔、卡塔尔、大韩民国、罗马尼亚、乌克兰。
39. 1951年4月8日,6100多个见证人从乌克兰西部放逐到西伯利亚去。
40. 后来,乌克兰的共产党当权,门诺派教徒所享的权利通通被取消。
Khi chính quyền Xô Viết nắm quyền, những điều đó không còn nữa.
41. 俄罗斯的西伯利亚:1953年,被放逐的乌克兰见证人的儿童在砍柴
42. 乌克兰不但拥有耶稣所说的属灵好土,境内的泥土也十分肥沃。
43. 到11月,德军占领乌克兰,开始列宁格勒战役并威胁占领莫斯科。
Tới mùa thu quân đội Đức đã chiếm Ukraina, bao vây Leningrad, và đe doạ chiếm thủ đô Moskva.
44. 」 歐盟:欧盟在25日呼吁俄罗斯和乌克兰「力行克制,缓和黑海局势。
Liên minh châu Âu: Vào ngày 25 tháng 11, EU kêu gọi Nga và Ukraine "hành động hết sức kiềm chế để làm giảm" tình hình ở Biển Đen.
45. 防止非洲猪瘟进入乌克兰尤其重要,因為其供應歐洲的豬肉市場。
Ngăn chặn sự lây lan của sang Ukraine đặc biệt quan trọng đối với toàn bộ ngành chăn nuôi lợn ở châu Âu.
46. 就在上周,一艘装载包括坦克等重型武器的乌克兰货轮遭到绑架。
47. 又有一次,我带着两箱子满满的刊物,从乌克兰经莫斯科到西伯利亚。
48. 弟兄用十五辆双轮拖车将衣物安全运抵俄罗斯、乌克兰和爱沙尼亚。
Mười lăm xe vận tải được dùng để chở quần áo an toàn đến Nga, Ukraine và Estonia.
49. 另一份来自梵蒂冈的报告指出,天主教会的乌克兰宗虽在1946年受到禁制,现在已经申请合法化,并且“与政府和俄罗斯正教会商讨有关教会在乌克兰事务的实际问题”。
50. 1991年苏联解体后,辛菲罗波尔成为乌克兰克里米亚自治共和国的首都。